0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
Le mauvais lieutenant Port d'escale de la Nouvelle-Orléans (2009)
Durée d'exécution OCR à 23,976 ips 02:01:45

1
00:00:56,765 --> 00:01:02,932
"�Ѱ������������ ��ѧ��ڴ�����ह�ҷ�dding��"

2
00:01:08,277 --> 00:01:09,188
 ��� ������� 

3
00:01:11,572 --> 00:01:12,437
 ���������� 

4
00:01:12,614 --> 00:01:15,823
 �� �������� �����ҹѿ ������� 

5
00:01:15,951 --> 00:01:19,194
 ������������觤Ҵ����Ť����������͡� 

6
00:01:19,371 --> 00:01:22,330
 �����ѧ��˹���Ң����ѹ...
 ����ͤ�������������� 

7
00:01:22,583 --> 00:01:25,451
- ʧ����ѹ����ٻ������������ 
- ������������㹹����� 

8
00:01:34,720 --> 00:01:36,586
 �������������������������������������������������������������������������������������������� 

9
00:01:37,306 --> 00:01:39,093
 �� �ѹ�� 

10
00:01:39,308 --> 00:01:40,515
 �ѹ������·���ٷ���� 

11
00:01:41,476 --> 00:01:43,308
 ��... ��ªͺ������� 

12
00:01:44,896 --> 00:01:46,432
 ������ ���ѹ�з�...

13
00:01:48,400 --> 00:01:49,356
 ����������ͧ

14
00:01:49,943 --> 00:01:51,980
 ����� ����ǩѹ�еͺ�ѿ���������� 

15
00:01:52,321 --> 00:01:53,311
 ����ǵͺ����ͧ

16
00:01:53,530 --> 00:01:55,522
 ���������� ����繤����� 

17
00:01:55,782 --> 00:01:56,943
 ��ҧ����ѹ�� 

18
00:01:57,242 --> 00:01:58,232
 ��ҧ�ѹ����

19
00:01:58,493 --> 00:01:59,529
��ѧ�ء������ 

20
00:02:01,622 --> 00:02:03,909
 ��������§ѹ��èѺ��� 5 �ش

21
00:02:05,500 --> 00:02:07,867
 ��кѡ�ɶ١���� 
 ������������� 5 �ش����� 

22
00:02:08,045 --> 00:02:11,004
 ������������������ѧ��ѧ
 ������������... ���ǫ

23
00:02:11,673 --> 00:02:12,629
 ����ѡѹ

24
00:02:14,301 --> 00:02:15,166
 ���ǫ���� 

25
00:02:15,677 --> 00:02:16,508
 ���� ��������͹�ѹ�Ъ��͹�� 

26
00:02:20,932 --> 00:02:21,843
 �ù�� 

27
00:02:24,436 --> 00:02:27,395
 �š��� ��С�Ⱥ͡���...
;¾�ѡ��������ǹ�� 

28
00:02:27,606 --> 00:02:29,689
- ����Ẻ������á��DDing����� 
- ����ù�� 

29
00:02:30,192 --> 00:02:32,104
😴😍

30
00:02:32,235 --> 00:02:33,225
 ���ô����...

31
00:02:33,862 --> 00:02:34,852
 ������ 

32
00:02:35,280 --> 00:02:37,192
4.

33
00:02:37,449 --> 00:02:39,486
 ��Ƿ����áѹ������ ���´��� 

34
00:02:39,826 --> 00:02:40,862
 ��ѡ������������è�� 

35
00:02:41,036 --> 00:02:43,323
 ����©ѹ�͡仨ա�������� 
 �������������� ���� 

36
00:02:43,538 --> 00:02:45,996
 �������� 3 ������������ 

37
00:02:46,249 --> 00:02:50,243
 �ѹ���׹���������� 
 �ѹ�Ш����Ö¹����� ��Ö��������ش��� 

38
00:02:50,420 --> 00:02:51,877
 ���©ѹ�͡Prix����

39
00:02:52,130 --> 00:02:53,291
���͡Prix� 

40
00:02:53,507 --> 00:02:55,999
 �������������㹹������ ��������˹���� 

41
00:02:56,176 --> 00:02:58,463
 ���� 20 ����Ѻ�ٻ�ǡ��� 

42
00:02:58,637 --> 00:02:59,377
 ���������� ���ô...

43
00:02:59,554 --> 00:03:01,511
- �ѹ��ѹ��� �ѹ���ʹ�֧ 5 ��� 
- ��Öз����ѹ���� 

44
00:03:01,640 --> 00:03:02,676
20 �������� ���áѹ�� 

45
00:03:02,933 --> 00:03:04,049
- ���������˹��� 
- ����ô...

46
00:03:04,226 --> 00:03:05,342
- �ѹ�֧�Сѹ
- �ж֧�����ǹ� 

47
00:03:05,560 --> 00:03:07,517
 �ѹ�֧���� �ѹ��côtéѹ�Ѻ������͡

48
00:03:07,646 --> 00:03:09,638
- 500
- Liste de prix

49
00:03:09,856 --> 00:03:11,973
 �������������� ���©ѹ�͡�˹��� 

50
00:03:12,109 --> 00:03:14,271
 ���� 200 ���� �Ѻ�ٻ��� 

51
00:03:14,444 --> 00:03:15,730
 ���ô ���ǡ������� ���ô

52
00:03:16,071 --> 00:03:17,437
 ���������� ����� 

53
00:03:18,865 --> 00:03:21,323
Prix

54
00:03:22,244 --> 00:03:26,079
 ����ǹ� �����ѹ�����¡
 ���ͪ��¹�§������ 

55
00:03:26,498 --> 00:03:27,955
 �� ������ഹ�����ѧ������¹� 

56
00:03:28,125 --> 00:03:29,206
 ���������������� 

57
00:03:29,584 --> 00:03:31,997
 �������∞

58
00:03:32,337 --> 00:03:34,795
 �������� 55 �������ǹ�

59
00:03:34,965 --> 00:03:37,924
������ѩѹ����¹���� 
 ������������������������ 

60
00:03:38,260 --> 00:03:39,125
 ������ѧ

61
00:03:39,386 --> 00:03:41,503
 ������ѧࡧ� ����� 55 �������� 

62
00:03:42,055 --> 00:03:43,216
Ό�ѹ��������� 

63
00:03:48,937 --> 00:03:50,929
 ���� �ѹ�ٵ�Ⱦ����ǡ��������ѵ�� 

64
00:03:53,066 --> 00:03:53,977
 �з����ù�� 

65
00:03:54,109 --> 00:03:55,099
 ���˹��� 

66
00:03:56,778 --> 00:03:57,734
 ������������͹

67
00:03:58,613 --> 00:04:00,570
 ���˹��´Ѻ������Ѫ����� ��¨к������ 

68
00:04:01,366 --> 00:04:02,356
Instrument ����ѹ���� 

69
00:04:03,493 --> 00:04:04,449
 ������������͹

70
00:04:05,620 --> 00:04:07,452
 ������� ��µ�ͧ����� 

71
00:04:11,376 --> 00:04:12,287
 ����������� 

72
00:04:12,878 --> 00:04:13,914
 ��������� 

73
00:04:16,882 --> 00:04:19,966
 �س�����ù����Ǵ���� 
 ������������������Tout

74
00:04:20,844 --> 00:04:25,430
 �������¡ ...
 ���к�ع�ç���� 

75
00:04:26,933 --> 00:04:28,174
 �ع�ç���˹

76
00:04:28,560 --> 00:04:30,301
 ���к��ͧ���Ǫ��� 

77
00:04:31,480 --> 00:04:33,267
 ��ͨ���¹��������⤴　��� 

78
00:04:35,150 --> 00:04:36,140
 �ѹ���˹���ͤ�Ѻ

79
00:04:36,943 --> 00:04:39,811
- ��������� 
- ��� ���лǴ��ѧ仹ѹ���˹

80
00:04:41,364 --> 00:04:44,528
- ��кЪ��¤س�к��ѷ��з��� 
- ����к�ʹ������������ 

81
00:04:44,826 --> 00:04:45,816
 ���Ѩ�����

82
00:04:46,244 --> 00:04:48,577
�ѧ�� ��ᾷ�����˹�к�鷷ء�ѹ �й��..

83
00:04:48,663 --> 00:04:50,279
 ������������͡Ѻ�� 

84
00:04:50,832 --> 00:04:52,414
 ������... �������� 

85
00:04:53,084 --> 00:04:54,074
 ������ѷ���Ϳ��� 

86
00:05:00,675 --> 00:05:03,668
 �ͺ�س����Ѫ��¼�...
¡ ��ͧ��ú���ɢͧ�����ѹ���� 

87
00:05:04,513 --> 00:05:07,426
 ���commande�∞

88
00:05:08,934 --> 00:05:12,098
㹺�ôѼ����������͹�� 
 ��������������...

89
00:05:12,354 --> 00:05:14,471
 �����������������...

90
00:05:14,731 --> 00:05:18,645
 �����ͺ���������...

91
00:05:19,027 --> 00:05:21,314
 ������criminel

92
00:05:21,613 --> 00:05:25,653
 �����ù�� ���ⴹѿ
 ���������������������...

93
00:05:25,909 --> 00:05:27,070
㹡�û�criminel

94
00:05:27,536 --> 00:05:28,947
 ������¹� ��Ǵ

95
00:05:50,976 --> 00:05:56,188
"6 ��͹����"

96
00:06:50,535 --> 00:06:51,446
 ����� 3 Ⱦ��Ѻ

97
00:07:02,172 --> 00:07:04,880
 ����к���͡ �繻���������˴��� 

98
00:07:17,771 --> 00:07:18,852
 �����ú�ѧ

99
00:07:20,148 --> 00:07:22,686
﻿

100
00:07:23,318 --> 00:07:25,435
- ��������ǹ������ 
- ������������ 

101
00:07:25,946 --> 00:07:26,857
 �ѧ��͡

102
00:07:27,447 --> 00:07:28,403
 ������������ѹ��͹

103
00:07:29,157 --> 00:07:29,988
 ���ѵ����

104
00:07:30,158 --> 00:07:32,525
��������������͡���¤������������Ǥ�Ѻ

105
00:07:33,662 --> 00:07:36,370
- ���Ǩ�����ͧẺ��ͺ���ѧ
- ����˹��������Ǥ�Ѻ

106
00:07:36,831 --> 00:07:37,947
 ����ͺ����� 

107
00:07:38,333 --> 00:07:40,416
 ��餹㹷�������С� 

108
00:07:41,461 --> 00:07:42,872
Soit ����µ����ͧ�� �����ѹ�� 

109
00:07:43,672 --> 00:07:45,504
- �Ѵ��á��ͧǧ�û䰴���ѧ
- ��Ѻ

110
00:07:46,466 --> 00:07:47,798
 �礷���¹ö�ǹ�������� 

111
00:07:48,259 --> 00:07:49,170
 ��� 

112
00:08:12,450 --> 00:08:13,406
 ���͹�ͧ�ѹ

113
00:08:13,827 --> 00:08:15,693
 �� �ѺѤ��� ������� 

114
00:08:17,497 --> 00:08:19,329
 ���͹�ͧ�ѹ���ͻ�� 

115
00:08:19,958 --> 00:08:21,574
 �ѹ��������ͧ�ͧ�ѹ

116
00:08:22,544 --> 00:08:24,410
 ����������ѹ������״

117
00:08:25,380 --> 00:08:26,996
 �ѹ��cordeѹ�����Ѻ

118
00:08:55,660 --> 00:09:00,280
 �������������� 
 ���� ���ٴ� ������������ ������� 

119
00:09:00,707 --> 00:09:04,542
 ���ͧ���ٴѪ��� ���ѷ��� �������� 

120
00:09:05,003 --> 00:09:09,293
 �ǡ�����١���� ∞

121
00:09:10,258 --> 00:09:11,374
;¾�Ѩѡ������๡�� 

122
00:09:11,634 --> 00:09:13,500
 �����ѧ�ν������ 

123
00:09:14,637 --> 00:09:15,548
 ��������...

124
00:09:16,222 --> 00:09:20,011
 ���ٴ��¢������������ �������������� 

125
00:09:20,268 --> 00:09:21,258
 �缱�ͤ���� 

126
00:09:21,644 --> 00:09:23,727
 �ѧ��� ����к���Ǿ�ͤ����

127
00:09:24,647 --> 00:09:27,390
��Т����кء�� ������ 5 ���� 

128
00:09:27,484 --> 00:09:30,443
 ���������������������������� 

129
00:09:30,779 --> 00:09:32,065
 ������������������...

130
00:09:32,280 --> 00:09:35,273
 �������������������� 
 ��к��ǡ�س��ͧ��� 

131
00:09:35,784 --> 00:09:39,448
 ��Ǵ���ⴹѿ���continue��������׺�ǹ
 ������������͡Ѻ�� 

132
00:09:40,538 --> 00:09:42,404
 ������� ������Ѩ��Ѵټšѹ

133
00:09:43,374 --> 00:09:45,411
 ����ⴹѿ ��˹�觹ַַ���������� 

134
00:09:55,261 --> 00:09:56,342
 ����������� 

135
00:09:57,430 --> 00:09:58,261
 �������������Ф�Ѻ

136
00:09:59,057 --> 00:10:01,390
 �������Ѥس�ѧ�����������������ѧ

137
00:10:01,476 --> 00:10:03,513
 ��ͧ���Ǵ��ͺ��ʹ���� 

138
00:10:03,770 --> 00:10:04,681
 ����������Ѻ

139
00:10:05,522 --> 00:10:07,058
 �س�ѧ���������������� 

140
00:10:08,900 --> 00:10:10,687
੾�з����������ѹ Grue�Ѻ

141
00:10:13,321 --> 00:10:17,440
 ������GG���������� 
 ����ѧ��������������������� 

142
00:10:18,243 --> 00:10:19,825
 ����Ѽ����͡�س �������...

143
00:10:19,994 --> 00:10:21,951
 �س�ѭ�ѵ�ѳ�� �������ù͡�˹�ͧѹ

144
00:10:23,665 --> 00:10:26,282
 ���кس��ͧ��ä������������ 
 ������������͡

145
00:10:27,502 --> 00:10:29,960
- ����ø�ѡ
- ��Ѻ��ѹ

146
00:10:31,506 --> 00:10:32,496
 ������ѧ为�ѧ

147
00:10:33,341 --> 00:10:35,458
������������������˹ѡ��Ѻ

148
00:10:37,262 --> 00:10:38,878
- �ѡ���ʴִ��� 
- ���� 

149
00:10:39,889 --> 00:10:40,845
 ��Ǵ...

150
00:10:42,016 --> 00:10:43,678
 ������������������� 

151
00:10:44,519 --> 00:10:45,475
 ��Ѻ��ѹ

152
00:11:05,874 --> 00:11:06,990
 ��س���ʴ���Ѻ �س���ⴹѿ

153
00:11:25,268 --> 00:11:26,224
 �����ѡ

154
00:11:32,525 --> 00:11:33,686
 �������ѽк������ 

155
00:11:34,444 --> 00:11:36,481
- ���� ������������� 
- �� 

156
00:12:01,888 --> 00:12:04,756
 �ç��� ��� ����͹���� 

157
00:12:05,016 --> 00:12:06,803
 ���� ...

158
00:12:07,602 --> 00:12:10,345
 �׹���س�ͨ���ѧ���� 

159
00:12:10,647 --> 00:12:12,513
 ����������͹������͹

160
00:12:14,442 --> 00:12:15,728
 �س��ͧ�á�Ѻ�������� 

161
00:12:16,945 --> 00:12:17,856
 ����ͧ

162
00:12:18,696 --> 00:12:21,154
-

163
00:12:22,367 --> 00:12:23,483
 ��������������͡

164
00:12:24,661 --> 00:12:27,074
 �ѹ��� �ѹ���������������� 

165
00:12:41,261 --> 00:12:43,628
"Ἱ������"

166
00:12:46,140 --> 00:12:47,051
 ���� 

167
00:12:47,892 --> 00:12:48,803
 ������ 

168
00:12:49,727 --> 00:12:50,888
 ���ͺ�ѡ�������� 

169
00:12:54,565 --> 00:12:56,602
 �ѹ��pièces 10 �ѷ� 

170
00:12:56,985 --> 00:12:59,523
-

171
00:13:00,154 --> 00:13:03,192
 �ѹ���ʹ���� �͡�������ش�з� 

172
00:13:05,159 --> 00:13:07,367
 ���س ��������������������ѵ����� 

173
00:13:08,371 --> 00:13:09,532
- �س�е�ͧ...
- ����...

174
00:13:09,789 --> 00:13:11,530
���絵��Ǩ �кѡ������Ǩ

175
00:13:11,666 --> 00:13:13,953
 �������������������� 

176
00:13:14,127 --> 00:13:16,414
 ���¨����������˹��� �����¤�Ѻ

177
00:13:16,629 --> 00:13:18,586
 ������������ѩѹ������Ѿ������ 

178
00:13:20,842 --> 00:13:22,504
 ���... �س������������ 

179
00:13:22,677 --> 00:13:23,633
 �س������ 40 �ѷ� 

180
00:13:23,845 --> 00:13:25,461
 ����Commander�¡ Ѻ������Ѿ����ǹ������¹� 

181
00:13:25,680 --> 00:13:27,091
 �س����ѵç��������� 

182
00:13:28,766 --> 00:13:32,134
û�.� �к����ѹ�����˹��¤�� 
û�.

183
00:13:32,353 --> 00:13:33,639
- ������ ����� 
- �ء�к��Фس

184
00:13:33,855 --> 00:13:34,641
- �˵ةء�ֹ�ͧ���Ǩ��� 
- �͡�ѹ� 

185
00:13:34,772 --> 00:13:36,058
- ������ 
- �س��������Ǩ��͡

186
00:13:36,649 --> 00:13:39,517
- �������������� 
- ��鷷�����ͧ�Ӻ��� ���� 

187
00:13:40,862 --> 00:13:43,855
 ������... 3 ����������������Сѹ������ 

188
00:13:44,032 --> 00:13:45,523
 ���� 40 ����§��Öء������ 

189
00:13:46,659 --> 00:13:47,649
 ������������������ 

190
00:13:51,205 --> 00:13:52,161
 ��� �ͧ˹�ѩѹ

191
00:13:53,374 --> 00:13:54,330
 ���...

192
00:13:55,501 --> 00:13:56,662
2 ���������� �͡ѹ�� 

193
00:13:57,712 --> 00:14:00,420
 �͡��觷��ѹ��������
�ѹ��ѹ�����ѡ�ѹ����� 

194
00:14:00,965 --> 00:14:03,628
- ��µ�ͧ�ѩѹ�͡�ѡ����� 
- �������� 

195
00:14:03,760 --> 00:14:06,047
 ������������������ ����ⴹ�ѳ�캹���� 

196
00:14:06,804 --> 00:14:08,511
 ��ѭ���ǹ�����ͧ���¹� 

197
00:14:08,723 --> 00:14:12,933
 ����ǹ������� ���觹�¡ �Ѻ���ѧ
 �������� 5 Ⱦ

198
00:14:13,478 --> 00:14:15,515
- �������� 
- �ѹ�����������ͧ���� 

199
00:14:15,688 --> 00:14:17,771
 �͡����������ѧ���� �͡�� 

200
00:14:19,442 --> 00:14:22,276
- ������ѹ�͡������� 
- ��͡����ͧ����ѹ������ 

201
00:14:22,445 --> 00:14:24,152
😹

202
00:14:24,322 --> 00:14:26,905
 �ѹ������ѡ����º͡��� ��������������ͧ���� 

203
00:14:27,075 --> 00:14:28,111
 ��ѹ��������GG� 

204
00:14:28,493 --> 00:14:30,655
- �ѧ�� �ѹ��Ⱦ...
- �͡�ѵ��������������� 

205
00:14:30,912 --> 00:14:33,370
 �١�ͧ�ǡ�� 2 Ⱦ ���������������� 

206
00:14:33,539 --> 00:14:35,451
 ����ѩѹ�з����á�������ͧ��� 

207
00:14:35,583 --> 00:14:39,122
 ��;¾��� 2 �� 
 ��������֧�ء�ǹ�к����� 

208
00:14:39,337 --> 00:14:40,373
 ������������ù������

209
00:14:40,588 --> 00:14:44,047
�ѹ����Ѻ����ѧ����ǹ������ 
 ��������������͡������� 

210
00:14:44,217 --> 00:14:46,129
 �ͩѹ��´����꺹֧�� 

211
00:14:46,803 --> 00:14:48,089
 ����... ���� 

212
00:14:48,846 --> 00:14:49,836
 �� 2 �ѷ� 

213
00:14:50,473 --> 00:14:51,429
 �ͧ�ν�ٹ� 

214
00:14:53,810 --> 00:14:55,927
- ������Ѵ�ѧ������ 
- ��·������� 

215
00:14:56,104 --> 00:14:58,141
- ��... �ѹ���ѧ��˹��������� 
- ��к�� ʵ���� 

216
00:14:58,272 --> 00:14:59,308
 �ѹ��������˴

217
00:14:59,440 --> 00:15:01,523
 ����¡ Ѻ�ǡ仫���ѹ�� 

218
00:15:01,692 --> 00:15:03,399
 �͹��餹�������ͧ������������ѹ�������� 

219
00:15:03,569 --> 00:15:07,859
- ��¨к͡���...
- ��� ����ѹẺ��簴����ѹ��������ʹ������ 

220
00:15:07,990 --> 00:15:11,654
- ������͹�ѹ���� 
- �������� ���ǨФ�¨Ѻ�DD������ 

221
00:15:11,786 --> 00:15:12,867
Prix ��ͧ���� 

222
00:15:16,249 --> 00:15:17,706
 �ѹ��������õֹ�� 

223
00:15:18,459 --> 00:15:19,916
 ��к��������õ　ѹ

224
00:15:20,962 --> 00:15:25,332
 �ѹ�������������� 
 ���ⴹ�ѳ�캹��ǡ�Ѻ��ͧ�������� 

225
00:15:25,466 --> 00:15:27,378
- ��������鷷��� 
- �ѹ��������������͹

226
00:15:28,636 --> 00:15:30,548
 ����ѿ�νѹ������˹���áѹ

227
00:15:31,264 --> 00:15:33,426
�ѹ������ ����¤�¡ Ѻ����´��«�� 

228
00:15:33,891 --> 00:15:36,429
 ������������ѹ����� �����ѹ�� 

229
00:15:38,688 --> 00:15:42,227
 ���¡ ���˹�ѷ��ѳ�캹�Ѵ����� 
 �������������������������� 

230
00:15:43,568 --> 00:15:45,480
- �ѹ�������ѹ����� 
- ���� 

231
00:15:46,028 --> 00:15:48,520
 ����ѹ������ѹ��·���˹ ����� 

232
00:15:49,574 --> 00:15:50,485
 �������͹...

233
00:15:50,741 --> 00:15:53,154
 �ѹ��ѹ��� ������ѷ�������Ѵ

234
00:15:53,578 --> 00:15:55,285
 �ѹ��ѧѹ�ç���� 

235
00:15:55,580 --> 00:15:57,492
 �ѭ�к��ٺ���������� 

236
00:15:58,291 --> 00:16:00,453
 �͡������ѹ��������˹

237
00:16:07,049 --> 00:16:08,005
 ���͹...

238
00:16:11,679 --> 00:16:12,669
 ���ѡ࿷���� 

239
00:16:14,348 --> 00:16:15,839
 ���࿷������� ���ѡ

240
00:16:17,935 --> 00:16:19,722
 ��蹹���Ѥ������� 

241
00:16:20,021 --> 00:16:21,182
 ������ѹ������ 

242
00:16:23,649 --> 00:16:24,639
 ��������������˹

243
00:16:25,276 --> 00:16:26,187
 ������� 

244
00:16:26,777 --> 00:16:27,813
 �ѹ�͡���������� 

245
00:16:28,196 --> 00:16:31,530
 ��к����ѹ������ѹ ����������Ѥء������� 

246
00:16:42,543 --> 00:16:44,375
 ��Ǩ��§ѹ��èѺ������꺢ͧʵ���� 

247
00:16:44,545 --> 00:16:47,162
 ���������ͧ�ѭ�����ź�͡�� 

248
00:16:47,507 --> 00:16:48,748
 ���Ǩ����͡ʵ�������� 

249
00:16:49,217 --> 00:16:50,503
 ��͡�����仵�«� 

250
00:16:50,718 --> 00:16:53,051
 �ѹ�����仧ֺ�ѡ��������֧

251
00:17:18,538 --> 00:17:19,449
��¨�������� 

252
00:17:20,081 --> 00:17:21,037
 �ѹ��...

253
00:17:26,128 --> 00:17:29,246
 �����Ǩ�ͺ���ѧ���͡��� 
 ���ͧ����ѡ�ѹ

254
00:17:29,966 --> 00:17:30,877
 ����� 

255
00:17:30,967 --> 00:17:33,050
 ����Ǿǡ�Ѩе�ͧ������������������ 

256
00:17:33,386 --> 00:17:35,093
 ������͡ �ǡ�к������� 

257
00:17:37,098 --> 00:17:39,010
 ������������ �����ù�� 

258
00:17:43,437 --> 00:17:44,427
 ����... ������� 

259
00:17:50,486 --> 00:17:53,445
 ���͹... �ѹ...
 ��ѹ�������� 

260
00:17:53,948 --> 00:17:54,813
 �ѹ��...

261
00:17:55,908 --> 00:17:58,651
 �ѷ������丨����ͧ����ѡ�ѹ...

262
00:18:00,538 --> 00:18:02,780
 ������͡����úѹ�֡��� �������� 

263
00:18:03,624 --> 00:18:05,081
 �������������� 

264
00:18:05,251 --> 00:18:09,916
 ��������������������֡
 ��������������á �������� 

265
00:18:11,465 --> 00:18:13,331
﻿

266
00:18:15,511 --> 00:18:18,379
 ��������е�ͧ���ͷ�����...

267
00:18:19,307 --> 00:18:21,390
 �ç�����ͧ�Ѻ�Ѿ���� 

268
00:18:23,477 --> 00:18:24,433
 �ѹ�������� 

269
00:18:25,313 --> 00:18:27,430
 ��鷷��ѹ���͡��ê��¹�� 
 �͹���������� 

270
00:18:27,565 --> 00:18:30,603
 �ѹ��١������⤵èж١��ͧ������ 

271
00:18:30,818 --> 00:18:32,059
 �ѹ... �ѹ���� 

272
00:18:34,655 --> 00:18:35,862
 ����... �ѹ�� 

273
00:18:38,326 --> 00:18:39,362
 ����... �ѹ��

274
00:18:55,509 --> 00:18:56,499
�֡�֧˹���ѹ���Ǣ� 

275
00:19:03,893 --> 00:19:06,260
 ���... �س����ѡ�ѧ

276
00:19:12,193 --> 00:19:13,149
 ��������...

277
00:19:13,486 --> 00:19:15,102
 �ѹ��ͧ��÷���ѡ

278
00:19:21,118 --> 00:19:22,529
 �س����ʺ�ѧ

279
00:19:30,086 --> 00:19:31,042
 �����...

280
00:19:34,882 --> 00:19:35,872
 �׹�ν��ᾧ

281
00:19:37,301 --> 00:19:38,132
 ����...

282
00:19:38,344 --> 00:19:39,130
 �׹�ν��ᾧ

283
00:19:39,345 --> 00:19:40,802
- ����...����ѹ���áѹ
- ���� ������ 

284
00:19:40,971 --> 00:19:44,009
 ��������Ό
...

285
00:19:44,392 --> 00:19:45,428
 �������Ἱ���� 

286
00:19:45,768 --> 00:19:46,633
 ����� 

287
00:19:47,186 --> 00:19:48,347
 ����㹤������������ 

288
00:19:49,188 --> 00:19:50,019
 ������ 

289
00:19:51,232 --> 00:19:54,066
 �ٻ��ó�ǡ�س�ç�Ѻ������ 
෢ͧ�ѡ�͡�����Ѷ�� 

290
00:19:54,735 --> 00:19:56,146
- ���� 
- ������������ 

291
00:19:56,529 --> 00:19:59,613
 ���͡��Ѿǡ�س�ٻ��ó�ç�Ѻ�ǡ����� 

292
00:20:00,533 --> 00:20:03,116
 �ѹ��������ѫѡ˹��� ���������� 

293
00:20:03,369 --> 00:20:06,737
෢ͧ�͡�ѡ�����Ѷ�ͫ� 
 �������ٴ������ǹ� 

294
00:20:06,997 --> 00:20:09,284
- ����ѹ... ��ѪѴ� 
- �　��...

295
00:20:10,000 --> 00:20:11,332
- ����������� ��ह� 
- �� 

296
00:20:11,919 --> 00:20:12,909
 �������� 

297
00:20:14,046 --> 00:20:15,002
 ����� 

298
00:20:15,589 --> 00:20:16,875
 ������ˡ�ѹ������ 

299
00:20:18,175 --> 00:20:21,213
- ����
- ����ˡ... �ѹ������⤵�� ��� 

300
00:20:21,429 --> 00:20:22,545
 ��������ˡ

301
00:20:23,639 --> 00:20:25,676
 �˹��кѵ� ��кس�繵��Ǩ

302
00:20:29,270 --> 00:20:30,351
 ��������з����ѧ�� 

303
00:20:31,856 --> 00:20:33,267
 ���䧷��͡����絵��Ǩ

304
00:20:35,109 --> 00:20:36,395
 ����Ǥ�Ѻ...

305
00:20:36,694 --> 00:20:39,232
 ���... ��web������������ǹ��� 

306
00:20:39,697 --> 00:20:42,405
- ��ͼ�... ����������ѹ
- ����ͧ�����������¡ �õѴ� 　

307
00:20:43,701 --> 00:20:45,658
 �س��෡�������ͧ���ͨ������ 

308
00:20:48,581 --> 00:20:49,537
س��Ѻ �س...

309
00:20:50,332 --> 00:20:51,368
 ��������...

310
00:20:51,792 --> 00:20:53,408
 ��������������������ͧ���������� 

311
00:20:53,627 --> 00:20:55,960
 ����...

312
00:20:56,589 --> 00:20:59,332
 ����Alcali

313
00:20:59,633 --> 00:21:02,592
 ��ͧ͢�� ��ѹ���ä����������� 

314
00:21:04,013 --> 00:21:05,345
 ����ͧ����ͧ���������� 

315
00:21:05,639 --> 00:21:06,595
 ���ô...

316
00:21:07,308 --> 00:21:09,391
- ���к͡������ͧ��� 
- ������Ѥ���ѡ��� 

317
00:21:10,644 --> 00:21:12,852
 �� ����������...

318
00:21:13,189 --> 00:21:14,270
 ������١�ѹ

319
00:21:18,944 --> 00:21:19,809
 ���...

320
00:21:21,530 --> 00:21:22,987
 ������������Ш͡�� ��...

321
00:21:23,949 --> 00:21:25,315
 �ѹ�缋ͧ��ѩѹ�ͧ

322
00:21:25,576 --> 00:21:28,614
���������� 6 ���Coup de pied����������ǹ� 

323
00:21:29,580 --> 00:21:31,116
 ����������Ό�� 

324
00:21:31,832 --> 00:21:33,118
 ����������Ό...

325
00:21:33,834 --> 00:21:35,200
 ��������������ǡѹ

326
00:21:35,669 --> 00:21:36,785
 ���������� ��� 

327
00:21:37,463 --> 00:21:38,374
 ����� 

328
00:21:38,923 --> 00:21:41,961
 �ͧ��� 6 ���Coup de pied����������ǹ� 

329
00:21:42,676 --> 00:21:44,383
 ��������������͡��� 

330
00:21:45,971 --> 00:21:46,961
 ��������˹

331
00:21:48,599 --> 00:21:50,135
 ����� �������ٺ

332
00:21:52,853 --> 00:21:54,469
- ��Ö��������� 
-�� 

333
00:22:15,084 --> 00:22:16,040
 ������ 

334
00:22:16,752 --> 00:22:17,663
 ��...

335
00:22:24,510 --> 00:22:25,921
 ������������������ 

336
00:22:44,488 --> 00:22:45,695
 ������������������� 

337
00:22:46,323 --> 00:22:47,234
Ẻ�������� 

338
00:22:48,242 --> 00:22:51,235
- ����ǹ����Ǿ�ͨ���������� 
- ������ 

339
00:22:51,829 --> 00:22:52,945
 ���������� 

340
00:22:53,163 --> 00:22:55,155
 �ѹ���ʹ������������ 

341
00:22:56,333 --> 00:22:57,824
- ����������� 
-��� 

342
00:22:59,253 --> 00:23:01,119
- ������س���� 
-��� 

343
00:23:02,631 --> 00:23:04,543
 ���������ͪش������†

344
00:23:06,051 --> 00:23:07,542
 ������������������������������¹

345
00:23:10,598 --> 00:23:12,089
 ��❤️������❤️ɨ�����ѧ� 
 �������繤س�͹��� 

346
00:23:12,474 --> 00:23:14,557
-�� 
- �͹�����ѧ�ٺ�� 

347
00:23:15,477 --> 00:23:17,469
 �����͹������ÖÖ

348
00:23:18,022 --> 00:23:18,933
������ѧࡧ� 

349
00:23:22,860 --> 00:23:25,568
 �ǡ�Ѥ��֡�֧�ع�س���� 

350
00:23:26,697 --> 00:23:28,154
 ������������Ẻ������ 

351
00:23:31,869 --> 00:23:34,703
 ��������� �׹�ç�� Salé������ 

352
00:23:35,331 --> 00:23:36,492
- ����Ǵ��� 
- ��...

353
00:23:36,790 --> 00:23:38,656
- ��...
- �ٹѧΌ᡹�� 

354
00:23:53,057 --> 00:23:54,013
 ������� 

355
00:24:35,766 --> 00:24:38,224
- ����к���ह�׹
- ���������� 

356
00:24:38,352 --> 00:24:40,264
 ���ٺ����������������ह���� 

357
00:24:40,354 --> 00:24:43,267
 ����кѹ������������ 
 ������������ 

358
00:24:43,399 --> 00:24:44,515
 �������ѡ

359
00:24:44,858 --> 00:24:47,225
- �ѹ��������褹���� 
- ������ह�� 

360
00:24:47,569 --> 00:24:48,355
 ���Ǽ���� 

361
00:25:01,166 --> 00:25:03,203
 ��������������١���������� 

362
00:25:03,502 --> 00:25:04,663
 ���... ��������ͧ

363
00:25:10,384 --> 00:25:11,374
 ������� 

364
00:25:17,850 --> 00:25:20,433
 ����������š������������������ 

365
00:25:21,603 --> 00:25:23,185
 �������͹��к�Ф�� 

366
00:25:23,689 --> 00:25:26,932
 ���������������� 
Accueil

367
00:25:28,402 --> 00:25:30,268
 ��ѵ�ؼ　������������� 

368
00:25:31,238 --> 00:25:33,571
- ������ 
- ����GG

369
00:25:34,575 --> 00:25:37,409
 ������͡Ѻ�ѹ ���ǩѹ�л���¹��� 

370
00:25:37,953 --> 00:25:40,536
 �ѹ�ШѺ仾������ 

371
00:25:44,376 --> 00:25:45,662
 �����ह

372
00:25:46,587 --> 00:25:47,543
����...

373
00:25:56,638 --> 00:25:57,754
 �͡� 

374
00:26:13,280 --> 00:26:14,236
ʹء�� 

375
00:26:15,407 --> 00:26:16,397
 ��� ������ 

376
00:26:53,821 --> 00:26:54,686
 �ѹ�� 

377
00:26:55,155 --> 00:26:56,111
 �ѹ��˹��� 

378
00:26:57,950 --> 00:26:59,532
- �س�絵��Ǩ������ 
- ���� 

379
00:27:00,035 --> 00:27:02,277
- ����������÷� 
- �ѧ����Ѻ��Ѻ

380
00:27:02,579 --> 00:27:03,444
 �ٹ��...

381
00:27:04,206 --> 00:27:06,072
 �bore������¤�� �ѺѤ��� 

382
00:27:06,667 --> 00:27:08,579
˹ٹ��¹���ѡ������������� 

383
00:27:09,086 --> 00:27:11,328
 �ѡ��� ������ �ǡ�ѵ��������� 

384
00:27:11,505 --> 00:27:13,462
 ��� 

385
00:27:13,674 --> 00:27:15,381
 ��ͺ����ǩѹ������ 

386
00:27:15,676 --> 00:27:17,463
- �س�����áѺ�ǡ�� 
- ������...

387
00:27:17,970 --> 00:27:19,336
 ���译�ͧ��ǩѹ

388
00:27:19,763 --> 00:27:22,471
- ���ͤ����ش������������� 
- ��������� 

389
00:27:22,683 --> 00:27:24,470
 �ѹ����������͵�ͧ������� 

390
00:27:24,935 --> 00:27:28,394
 ���ͺ͡�����кал

391
00:27:28,522 --> 00:27:32,482
 �������������������������� 

392
00:27:33,360 --> 00:27:34,646
 ���©ѹ���� ���ô

393
00:27:34,987 --> 00:27:38,105
 ���¤�ͺ���ǩѹ���� 
 �ѵ�Ǧѵ�����ͤ�ͺ���ǩѹ

394
00:27:38,365 --> 00:27:40,778
 �Ф���Ǵ ���ô���´��� 

395
00:27:41,410 --> 00:27:42,366
 �������� 

396
00:27:45,247 --> 00:27:47,079
"��к��к��ѧ"

397
00:28:03,348 --> 00:28:04,680
- ��Ѵ���������
- ������Ѻ

398
00:28:05,058 --> 00:28:06,344
 ���������������� 

399
00:28:10,814 --> 00:28:13,682
Accueil
 �س����������ѹ������觢ͧ������ 

400
00:28:14,318 --> 00:28:16,150
 ����������¤��������觢ͧ

401
00:28:16,320 --> 00:28:18,437
- ���ǡ�����¹˹�ѷء�ѹ
- ����ͧ��Ѩ������ѹ�ѧ��� 

402
00:28:19,323 --> 00:28:21,531
 ��� �������¹�base ء�ѹ �broderie� 

403
00:28:21,658 --> 00:28:22,398
 ��ǧ������� 

404
00:28:22,576 --> 00:28:24,863
 ������������������������ 

405
00:28:26,205 --> 00:28:28,162
 ���Alcaline

406
00:28:30,375 --> 00:28:33,664
"ʶкʧ������ ��������ŷ�"

407
00:28:55,484 --> 00:28:56,565
 �ɷֹФ�Ѻ

408
00:28:57,778 --> 00:28:59,064
 ����絵��Ǩ

409
00:28:59,571 --> 00:29:01,563
 �������������� ������ 

410
00:29:02,115 --> 00:29:03,071
 �ѹ�ͧ ������ ������ 

411
00:29:03,200 --> 00:29:06,784
 ��鰢ͤ�´����ѡ���� 
ú�ǹ�͡prix����ͧ⶧�����¤�Ѻ

412
00:29:07,412 --> 00:29:09,278
 �ѹ�͡��������͡�� 

413
00:29:10,457 --> 00:29:12,369
 ������������Ѥس���˭է��ͧ��éѹ

414
00:29:15,170 --> 00:29:17,628
 ��ѡ��ѧ������ѹ��¤س �س������ 

415
00:29:18,423 --> 00:29:19,459
 ����ѷ������� 

416
00:29:19,716 --> 00:29:21,753
 ����к��´��¹�Ф�Ѻ

417
00:29:22,261 --> 00:29:23,468
 �ѷ����ü������ 

418
00:29:24,471 --> 00:29:26,303
 ���к�缱�������к�ѡ���

419
00:29:27,140 --> 00:29:29,598
- ��������������ͧ������¹� 
- ������������˹

420
00:29:29,893 --> 00:29:31,054
 ���˹���...

421
00:29:31,478 --> 00:29:35,097
 �������������� ����Ǵ��Ѵ��������ͧ�ѹ

422
00:29:35,315 --> 00:29:36,681
 ���ǡ��¡ ѹ⩧੧

423
00:29:36,900 --> 00:29:40,314
 �����ʹ���ѩѹ ���ѧ���������������� 

424
00:29:40,654 --> 00:29:42,395
 ���ɨ�GG� ��Ѻ

425
00:29:43,407 --> 00:29:46,525
 ��������繵�ͧ��¡ Ѻ��ѹ��¢ͧ�� 

426
00:29:46,660 --> 00:29:48,822
 ���ͺ͡������������������������˹

427
00:29:48,996 --> 00:29:51,363
 ��ѧ������͡��� 

428
00:29:51,665 --> 00:29:52,781
 �ѹ������ 

429
00:29:57,462 --> 00:29:58,373
 ���������͡��� 

430
00:30:04,094 --> 00:30:05,130
 �س��к������� 

431
00:30:06,972 --> 00:30:08,884
 ����觢ͧ������ѹ�ѧ���...

432
00:30:09,099 --> 00:30:10,886
...������૿ֹ�Ѻ�������������� 

433
00:30:14,021 --> 00:30:14,886
 ��� 

434
00:30:15,355 --> 00:30:19,099
- ������ú�ѧ���� 
- ������������ 15 �Фس

435
00:30:19,234 --> 00:30:21,100
 �͡������������������ 

436
00:30:21,236 --> 00:30:23,193
 ������������Ǣ�ͧ�Ѻ���ʾ����� 

437
00:30:23,655 --> 00:30:24,691
 ���������ꧤ� 

438
00:30:25,032 --> 00:30:26,489
 �����¹˹ѧ��� 

439
00:30:27,659 --> 00:30:29,525
 �ѧѹ��������ǡ��Ѻ��ѹ

440
00:30:29,828 --> 00:30:31,364
 ��駤�ͺ���Ƕ١��кФس

441
00:30:31,621 --> 00:30:34,034
 �ѹ�ͧ������������ͧ���

442
00:30:34,166 --> 00:30:36,909
��ѹ������ѡ������ѹ����Ǣ�ͧ���� 

443
00:30:37,961 --> 00:30:40,374
😊

444
00:30:47,554 --> 00:30:48,465
 ����...

445
00:30:50,557 --> 00:30:53,516
😊

446
00:30:55,228 --> 00:30:58,517
 �͹�ѧ�ا ��������GG

447
00:30:59,274 --> 00:31:00,560
 ������������§�׹

448
00:31:01,526 --> 00:31:03,142
 �����仫�͹㹵�� 

449
00:31:08,075 --> 00:31:10,317
 ���͡�� �ء������������� 

450
00:31:12,704 --> 00:31:14,411
 ��繤��GG������ 

451
00:31:25,050 --> 00:31:26,211
 ������������� 

452
00:31:35,936 --> 00:31:38,849
 ����ͤ������ѵ���� ����ⴹ�Ŵ� ��ʹ⪫� 

453
00:31:39,064 --> 00:31:40,521
 ���� ���࿷

454
00:31:40,649 --> 00:31:43,892
91

455
00:31:44,111 --> 00:31:47,570
 ������������������������������ 
 ��������ѧ��� ���ʾ����� 

456
00:31:47,739 --> 00:31:49,480
 ��������ظʧ����㹤�ͺ��ͧ

457
00:31:49,908 --> 00:31:52,901
 ��������������������������...
3 ���� 

458
00:31:53,036 --> 00:31:54,402
 ����֧������������������������ 

459
00:31:54,621 --> 00:31:56,533
 ��Ǵ ��ѡ����ٻ����������� 

460
00:31:58,583 --> 00:32:01,246
 ��� 3

461
00:32:03,463 --> 00:32:05,580
 ��ʹ⪫����١��ͧ 2 �����...

462
00:32:05,799 --> 00:32:07,791
����� �Τ�� ���������� 

463
00:32:08,427 --> 00:32:10,384
﻿

464
00:32:10,512 --> 00:32:12,925
 ��к�仫������ǹ�� ⪤�����Ѩ����� 

465
00:32:13,348 --> 00:32:14,259
 ��������...

466
00:32:14,558 --> 00:32:17,050
 ���� 

467
00:32:18,728 --> 00:32:20,845
 ��ѹ����������������������礵� 

468
00:32:20,981 --> 00:32:23,974
 ��ѡ��ѧ�����С� �Ѩ���������� 

469
00:32:25,152 --> 00:32:26,063
 ���ѵ���� 

470
00:32:48,049 --> 00:32:49,039
 ����� �꺹֧�� 

471
00:32:59,144 --> 00:33:01,306
 ���ͼ�к人�ѹ��ѧ� ������ 

472
00:33:01,730 --> 00:33:04,143
 ���... ������ùШ��˹

473
00:33:05,358 --> 00:33:06,394
« prix »

474
00:33:06,568 --> 00:33:10,312
 ������������§�ѧ
 ����л�����������������ͺ

475
00:34:34,155 --> 00:34:35,362
 ������������� 

476
00:34:58,722 --> 00:34:59,633
 �ͺ�ѧ��� 

477
00:35:00,849 --> 00:35:01,930
Ẻ���ͺ

478
00:35:09,149 --> 00:35:10,765
 �ѹ�͡�ء���ѧ������������ 

479
00:35:14,154 --> 00:35:15,645
 �ѹ������⪤������ǹ� 

480
00:35:16,448 --> 00:35:17,814
 ����繤��á����ѨѺ�� 

481
00:35:17,991 --> 00:35:20,449
- ������͡���ʹ
- �ʹ�ѡ������� 

482
00:35:20,577 --> 00:35:23,240
 ������������...
 ����ǹ㹤�������������ͺ����ǹ�� 

483
00:35:23,413 --> 00:35:24,494
 �ѹ����������ͧ������� 

484
00:35:24,623 --> 00:35:26,580
 ������������

485
00:35:26,833 --> 00:35:27,949
�　������ⴹ�Ŵ�������Ѻ��� 

486
00:35:28,501 --> 00:35:30,333
- �ù� 
- ⴹ�Ŵ� ��ʹ⪫� 

487
00:35:30,503 --> 00:35:33,166
 ���࿷� ���������˹ �����������˹

488
00:35:33,340 --> 00:35:34,330
 �ѹ������ѡ���࿷

489
00:35:34,507 --> 00:35:37,466
 ��Ѩе�������ͧ
 ��Ш������������ 5 �������� 

490
00:35:37,677 --> 00:35:38,838
 ���ⴹ�Ŵ���¹�������� 

491
00:35:39,012 --> 00:35:40,753
 �Ѩеν�ء 8 �֧ 10 �� ���µ�ʹ����criminel

492
00:35:42,349 --> 00:35:43,681
 ����������������GG

493
00:35:44,517 --> 00:35:46,304
 ���ǡ�������ѡ�����ͺ��࿷

494
00:35:58,031 --> 00:35:59,317
 ��͹���� ���� 

495
00:35:59,616 --> 00:36:00,527
 ���...

496
00:36:00,867 --> 00:36:01,823
 ���͹���� 

497
00:36:02,035 --> 00:36:03,401
 ��ª��Ѵ��� 

498
00:36:03,620 --> 00:36:06,658
 �ѹ��������繷��¹�١�������ѡ��㹷�� 

499
00:36:07,749 --> 00:36:10,708
 �ѹ�ͺ�ѹ�� ���ѡ���´�ѹ���� 

500
00:36:10,877 --> 00:36:11,867
 �����ᷧ���� 

501
00:36:12,045 --> 00:36:13,411
 ������¹�лѺ����ѹ��� ���������� 

502
00:36:13,546 --> 00:36:14,457
4..

503
00:36:15,548 --> 00:36:16,504
ᷧ������¹�� 

504
00:36:17,717 --> 00:36:19,208
 ��达ѹ�֧���� 

505
00:36:19,803 --> 00:36:22,466
 ����� �ѹ��������ͧ��ѡ������ 

506
00:36:22,555 --> 00:36:24,387
 �١�ѹⴹ��������ͧ�Ѻö���� 

507
00:36:24,557 --> 00:36:26,423
 ����ǨѴ��� ��ͤ��������

508
00:36:27,060 --> 00:36:29,518
�����䶩ѹ �š�Ѻ����������١������� 

509
00:36:29,604 --> 00:36:31,561
 ����� ����آ���������� ����� 

510
00:36:31,773 --> 00:36:34,857
 ������������ѹ���� �������� 
 �������� 

511
00:36:38,488 --> 00:36:39,399
 ���� 

512
00:36:39,864 --> 00:36:41,230
 ���ͧ�Ѵ������� 

513
00:37:10,270 --> 00:37:11,681
 ��Ѵ����Ǵ... ��Ѵ��...

514
00:37:13,064 --> 00:37:14,930
 ����������ⴹѿ �ͧ�׺�ǹ������������ 

515
00:37:15,483 --> 00:37:16,394
 �����������¤�Ѻ

516
00:37:16,484 --> 00:37:18,521
 �١������͹�� ⴹ���觰ѹ�Ѻö���� 

517
00:37:18,778 --> 00:37:22,021
 ������º 75
 ��������������س��ѷ����ç��Ѻ�� 

518
00:37:22,198 --> 00:37:25,282
 ������ѵ����� ���������������� 2-3 ���� 

519
00:37:25,702 --> 00:37:27,193
 �͹������Ѩⴹ�ִ㺢Ѻ��� 

520
00:37:27,370 --> 00:37:29,407
- �������������� 
- ����¨Ѵ��������ͧ��������� 

521
00:37:29,581 --> 00:37:31,413
 �Ѷ֧����GG

522
00:37:31,583 --> 00:37:33,449
 ������������¡ 2 ��ǹ �������������� 

523
00:37:34,169 --> 00:37:37,503
...
 �　　������������ Salé������ 

524
00:37:38,631 --> 00:37:41,874
 �������س���� 㹰ке��Ǩ���¡ ѹ
����˹��¹� 

525
00:37:44,471 --> 00:37:45,461
 ������ 

526
00:37:46,639 --> 00:37:47,504
 ����� Ẻ������� 

527
00:37:48,141 --> 00:37:49,177
 ����� Ẻ������� 

528
00:37:50,477 --> 00:37:52,469
 �����ͧ��������ͼ����������� 

529
00:37:53,313 --> 00:37:55,020
- ����ɴ��¹� 
- ��...

530
00:37:55,940 --> 00:37:57,431
 �繵��Ǩ���criminel����� 

531
00:37:57,609 --> 00:37:58,816
 ��������� 

532
00:37:59,569 --> 00:38:00,855
 �س��Ѻ���ö���� 

533
00:38:02,989 --> 00:38:04,855
- ����Ǩз��� 
- ���� ��Ѵ�� 

534
00:38:06,826 --> 00:38:07,942
 ��� �س�к����÷���� 

535
00:38:08,578 --> 00:38:11,161
- ���ѡ��Ǵ��������� 
- �� ѹ

536
00:38:12,207 --> 00:38:13,789
 ����������ö˹����� 

537
00:38:18,880 --> 00:38:21,372
 �ѹ��Ѩ���͹�س����������觡Ѻ��͹�� 

538
00:38:21,716 --> 00:38:23,799
 ��������������ͧ���� �����������ѩѹ

539
00:38:23,968 --> 00:38:24,958
 ����������Ѥس�үѹ����� 

540
00:38:25,345 --> 00:38:28,088
 �����ѹ�͡੾�е͹�Ѵ�� 

541
00:38:28,348 --> 00:38:29,839
 ����������ͧ����ѡ�ѹ

542
00:38:31,726 --> 00:38:32,682
 ��ͧ����ѡ�ѹ���� 

543
00:38:33,394 --> 00:38:34,475
 ���������������� 

544
00:38:37,774 --> 00:38:39,936
- �ǹ�ѹ�͡ഷ���� 
- ���������� 

545
00:39:39,586 --> 00:39:40,542
.....

546
00:39:44,757 --> 00:39:46,749
 �ͺ���Ẻ��� ������ 

547
00:39:48,261 --> 00:39:50,753
 ������������ ��������� 

548
00:39:51,598 --> 00:39:52,554
 ����...

549
00:39:53,308 --> 00:39:54,264
 �������������

550
00:39:54,684 --> 00:39:55,720
���... ���� 

551
00:39:58,313 --> 00:39:59,429
 ���������͡��� 

552
00:40:00,064 --> 00:40:02,181
 �س����ѵ�ѧ�ѡ��� 

553
00:40:02,942 --> 00:40:04,058
 ����GG

554
00:40:06,279 --> 00:40:08,271
 �������������� 

555
00:40:09,991 --> 00:40:11,653
¡ ������������ 

556
00:40:14,370 --> 00:40:15,906
 ��� ������������� 

557
00:40:18,958 --> 00:40:22,747
 ������� 

558
00:40:24,631 --> 00:40:25,496
 ��GG���� 

559
00:40:25,798 --> 00:40:26,584
 ��...

560
00:40:27,216 --> 00:40:29,173
 ���Ǵ��ѧ����������� ��� 

561
00:40:30,428 --> 00:40:31,259
 ���...

562
00:40:31,638 --> 00:40:34,756
 ������������»Ǵ��� 

563
00:40:35,642 --> 00:40:37,133
 ����������ѧ��͹

564
00:40:38,144 --> 00:40:40,431
 ����������������Ш�� ����ѡ

565
00:40:40,521 --> 00:40:42,558
 ����ͧ����ѡ�ѹ���� 

566
00:40:43,149 --> 00:40:46,688
...

567
00:40:46,986 --> 00:40:48,852
 �پ�����������...

568
00:40:49,447 --> 00:40:52,281
 ���������Ŵմ ���������͡������˹���� 

569
00:40:53,451 --> 00:40:56,740
 ����к�ͧ������͡��������¹� 

570
00:41:00,458 --> 00:41:01,448
 �س�ѹ����� 

571
00:41:19,686 --> 00:41:20,517
 ���...

572
00:41:22,438 --> 00:41:24,851
😊

573
00:41:26,109 --> 00:41:27,145
 ������������ 

574
00:41:28,569 --> 00:41:32,438
 �ѧ��������������������û���ʸ
 ����������������¡

575
00:41:32,615 --> 00:41:34,402
 �ѹ������¡ Ѻ���Ǩ�����¹����

576
00:41:35,034 --> 00:41:36,991
�ѹ�֡��к��commander������ǫ������ 

577
00:41:37,120 --> 00:41:39,407
 �ѹ��к����Ǵ��¹� ��ѡ������ѧ����� 

578
00:41:43,376 --> 00:41:45,663
 ����ǡ����º��������˹��� ���interprétation�� 

579
00:41:46,546 --> 00:41:50,881
ʧ��©ѹ����ᨡ������������ 
 �������������� 

580
00:41:52,593 --> 00:41:54,175
᡹���ѹ�ǹ����ѷ���Ѵ

581
00:41:54,345 --> 00:41:56,382
 ���º͡�з� ������� 

582
00:41:57,223 --> 00:41:58,805
 ��...

583
00:41:59,726 --> 00:42:04,721
 ��� 
 ����������Prix����� 3 000

584
00:42:04,897 --> 00:42:06,513
 ��¹�Ѩ�... ���...

585
00:42:07,233 --> 00:42:08,064
 ������...

586
00:42:08,651 --> 00:42:10,938
 ���������¤׹�ѹ��ѧ

587
00:42:13,740 --> 00:42:14,901
 ��� 2 �ѹ

588
00:42:15,742 --> 00:42:16,983
 ��ѧ������¹�� 

589
00:42:17,910 --> 00:42:19,026
 �Ѵ����觡Ѻ������� 

590
00:42:23,416 --> 00:42:25,157
 ��� ����� 

591
00:42:49,776 --> 00:42:53,019
"����ѹ����͹����᫹��"

592
00:43:08,878 --> 00:43:10,835
- ����仹ѹ���ѧ
- ����ѳ 20 �ѷ� 

593
00:43:11,214 --> 00:43:14,753
- �������� 
- ��к�������� Ό�ͧ�ѡѺ�������������� 

594
00:43:15,676 --> 00:43:18,464
 ������ǹ�Ѿǡ����л����ú���С�Ῡѹ

595
00:43:19,138 --> 00:43:20,219
 ����������ǹ�� 

596
00:43:21,307 --> 00:43:23,799
- ��... ���� 
- ����������ǹ�Ѩ�����

597
00:43:25,478 --> 00:43:27,094
���ǹ�蹵������ ����ǹ�лѴ� 

598
00:43:30,149 --> 00:43:31,014
 �������������� 

599
00:43:31,734 --> 00:43:33,851
- ˹�����ѷ���������� 
- ����... ���� 

600
00:43:34,153 --> 00:43:36,110
 ������˹�����ѷ ���ǡ������������ 

601
00:43:36,531 --> 00:43:39,114
...
 �͹���...

602
00:43:39,325 --> 00:43:41,112
 �������ʵ���� �������觷���·������ 

603
00:43:41,244 --> 00:43:43,782
- ����§к���˹�� 
- �ѹ�͡���������������� 

604
00:43:46,290 --> 00:43:47,952
 �����к����ѷ ��к����ͧ

605
00:43:51,462 --> 00:43:55,797
"�ô���"

606
00:43:57,510 --> 00:43:59,968
"�Ŵ����©ѹ"

607
00:44:00,388 --> 00:44:05,634
"��� ����©ѹ�"

608
00:44:06,352 --> 00:44:07,468
"������"

609
00:44:09,522 --> 00:44:14,233
"����������ѩѹ..."

610
00:44:15,486 --> 00:44:20,823
"�ѹ����ѡ������"

611
00:44:21,409 --> 00:44:23,742
"���� ���"

612
00:44:25,621 --> 00:44:29,615
"��������..."

613
00:44:30,293 --> 00:44:37,666
"�������������������ǧ������"

614
00:44:39,719 --> 00:44:43,838
"��� ����©ѹ�"

615
00:44:43,973 --> 00:44:47,137
"���������駩ѹ ����������ͧ��éѹ"

616
00:44:47,602 --> 00:44:52,688
"����ѡ �˵�㴨֧������ѹ���ѡ�������"

617
00:44:53,232 --> 00:44:55,690
"��� ���ѹ���ѡ�������"

618
00:44:57,403 --> 00:44:58,268
仡ѹ���� 

619
00:44:58,487 --> 00:45:02,572
"�ѹ..."

620
00:45:03,075 --> 00:45:05,192
"�ѹ�龺..."

621
00:45:06,162 --> 00:45:09,951
"�ѡ����..."

622
00:45:20,676 --> 00:45:22,383
- ����㹹�������� 
- ��������� 

623
00:45:23,095 --> 00:45:25,087
 ��ѨС�Ѻ�ѷء�ѹ �������� 

624
00:45:25,848 --> 00:45:29,387
 ��觡�Ѻ�к���� �硹��������͡��ⴹ�criminalité

625
00:45:31,437 --> 00:45:32,553
 ���������������� 

626
00:45:33,397 --> 00:45:34,979
 �ѫ�͹����㹵�������ͼ�� 

627
00:45:43,366 --> 00:45:44,402
 ����������� 

628
00:45:44,742 --> 00:45:45,607
 ��������...

629
00:46:02,468 --> 00:46:03,333
ء��� 

630
00:46:03,511 --> 00:46:04,422
 �ѹ�͡����ء��� 

631
00:46:05,930 --> 00:46:06,841
 ����... ������� 

632
00:46:07,848 --> 00:46:10,056
 ����繤�ͺ���Ǿ����˹�ѹ������ 

633
00:46:11,310 --> 00:46:13,677
- ��ͷ���ִ����˹�ѷ�� 
- ��µ�ͧ������� 

634
00:46:13,896 --> 00:46:15,432
 �ѹ������ѵ�ǹ����͡������١...

635
00:46:16,691 --> 00:46:17,647
...�������� 

636
00:46:17,817 --> 00:46:19,274
 �����������ѧ�ѡ

637
00:46:19,485 --> 00:46:21,101
 ����к�Ы�͹����㹵�� 

638
00:46:21,529 --> 00:46:22,690
 ���١������Ѿ�������� 

639
00:46:23,030 --> 00:46:25,272
- ���������������� 
- ��������꺹֧�� �����ѹ�� 

640
00:46:25,408 --> 00:46:26,899
- ���������˧� 
- ����������� 

641
00:46:27,034 --> 00:46:28,366
- �　����������� 
- �غ�ѡ��� 

642
00:46:29,662 --> 00:46:30,527
 ����� 

643
00:46:32,498 --> 00:46:33,363
 ���ŧ

644
00:46:35,042 --> 00:46:36,499
 ������ʺ�� ���ŧ�� 

645
00:46:40,548 --> 00:46:41,709
 �����¡ ѹ

646
00:46:45,052 --> 00:46:47,135
�ͩѹ�ش�ѡ�ǹ�֧���������� 

647
00:46:47,513 --> 00:46:48,469
 ���������� 

648
00:46:51,517 --> 00:46:53,304
 �ѹ������ѹ��͹���� 

649
00:46:54,979 --> 00:46:56,891
 ����ѹ����ͧ����������� 

650
00:46:57,148 --> 00:46:58,514
 ��ѨѺ������������ 

651
00:46:59,150 --> 00:47:00,891
 ������������... ������ 

652
00:47:01,485 --> 00:47:02,851
 �ѹ������ѡ������ �� 

653
00:47:05,197 --> 00:47:06,108
 �������ѡ��� 

654
00:47:09,618 --> 00:47:13,487
 �����������ѹ�¨е��Ѻ��Ѵ��� 
 ��駷����������������DDing����� 

655
00:47:20,296 --> 00:47:21,286
 �������¢ͧ�ѹ...

656
00:47:21,547 --> 00:47:24,836
...
 ��������������������૿չ

657
00:47:25,718 --> 00:47:28,085
 �ѹ������Ѽ�����������Ѩѡ�๡�� 

658
00:47:28,554 --> 00:47:30,011
 ���������������������� 

659
00:47:30,806 --> 00:47:33,344
 ���ǡ��������������º��褢ͧ����� 

660
00:47:34,185 --> 00:47:36,427
 ������������������������ 

661
00:47:37,646 --> 00:47:40,559
 �ѹ�׺����������������ѹ

662
00:47:43,527 --> 00:47:44,768
 ���࿷����� ���˹��� 

663
00:47:46,238 --> 00:47:47,820
 �ѹ������ѡ ���࿷

664
00:47:48,866 --> 00:47:50,323
 �ѹ������ѹ���ˡ���� 

665
00:47:50,493 --> 00:47:53,281
 ���Ф����кѡ������ǡѺ������ѡ���࿷

666
00:47:54,372 --> 00:47:56,739
 ������ˡ ��������������»ν�ѧ����

667
00:47:57,541 --> 00:48:00,249
����������˵ؼ����Ƿ��ѹ�ѷ����...

668
00:48:00,419 --> 00:48:02,661
 �������ѵ�Ǥ��ν��ѹ��ѧ��� 
 �ѹ������ѹ»䰴�ѧ

669
00:48:02,922 --> 00:48:03,912
 ������� �����...

670
00:48:04,632 --> 00:48:07,625
...���������������������������� 

671
00:48:09,053 --> 00:48:09,918
 ���͹...

672
00:48:10,471 --> 00:48:12,303
 �ѹ���͡���÷�駹�� 

673
00:48:34,620 --> 00:48:35,531
 ���...

674
00:48:36,622 --> 00:48:37,533
 ���������� 

675
00:48:37,790 --> 00:48:41,500
 ������ø�ѹ
 �������§�����Ѻ�ѹ���������� 

676
00:48:41,627 --> 00:48:43,289
 ������ͧ���س����§��� 

677
00:48:43,462 --> 00:48:46,296
.

678
00:48:47,258 --> 00:48:50,217
 ��º͡��������ѡ������ 

679
00:48:50,428 --> 00:48:53,296
﻿

680
00:48:54,306 --> 00:48:57,174
 �������ѩѹ�����ѡ ������§�ѹ��͡�� 

681
00:48:57,518 --> 00:49:01,262
 ��...

682
00:49:02,690 --> 00:49:03,897
 ����Ǽ���¡ ������ͧ

683
00:49:04,692 --> 00:49:06,433
 �ѹ������������·���� �����ù�� 

684
00:49:06,527 --> 00:49:09,110
 ��ѹ��������������������������� 

685
00:49:10,406 --> 00:49:14,366
 �������... ���������������������� 
 �к͡����������������ͧ��������...

686
00:49:14,785 --> 00:49:16,947
���������������������� 
 ��觩ѹ����������ͧ���� 

687
00:49:17,663 --> 00:49:20,656
 �������...

688
00:49:20,916 --> 00:49:23,408
 ���������� ������������������������ 

689
00:49:23,669 --> 00:49:24,580
 ���...

690
00:49:25,671 --> 00:49:27,708
 ��Щѹ... �ʹ����...

691
00:49:27,923 --> 00:49:30,210
...

692
00:49:30,509 --> 00:49:32,375
- �ѡ�͡��ѷ������ 
- ��������ѧ

693
00:49:33,846 --> 00:49:35,462
- ��Ѵ����� 
- ��������� 

694
00:49:35,806 --> 00:49:37,672
 �˹�͡��ѻ�Ъ������� 7 ���� 

695
00:49:37,933 --> 00:49:40,266
 ���ͧ Pièces 　　　　　

696
00:49:40,394 --> 00:49:42,135
- ����Ǽ���� 
- �;���� 

697
00:49:42,521 --> 00:49:46,185
 ��������Ѿ�� ����������¡ ��������觹� 

698
00:49:46,901 --> 00:49:48,142
 ��Ѣ��������ѡֹ������ 

699
00:49:50,571 --> 00:49:52,904
- ��Ѣ���������������� 
- ����Ǽ����§����ͧ

700
00:49:53,866 --> 00:49:54,982
 ����͡�����䧹� 

701
00:49:56,869 --> 00:49:59,407
 ������������������������ 

702
00:49:59,622 --> 00:50:01,329
 ����Ǽ������������§�ѡ�ѡ���� 

703
00:50:01,540 --> 00:50:03,372
 ����¹Ш�����§��� 

704
00:50:03,542 --> 00:50:07,411
 �������͹���֧ ���ѡ�ѵ�� 
 ���ǡ��ѡ��Ѵ���

705
00:50:10,382 --> 00:50:11,498
���... ��������� 

706
00:50:20,017 --> 00:50:21,349
 �����ʹء�� 

707
00:50:40,579 --> 00:50:42,195
 ���� ��� 

708
00:50:43,916 --> 00:50:46,033
 ����� ��������� 

709
00:50:50,631 --> 00:50:52,247
 ��Ѥ�¡ ѹ�ѧ����Ѿ������ǹ�� 

710
00:50:55,386 --> 00:50:57,423
 �س���лѹ੾�е͹�����ѡ������ 

711
00:50:58,597 --> 00:51:00,304
- ������������ 
- ���ù� 

712
00:51:00,558 --> 00:51:03,050
- ������ �ѹ��� 
- �������� 

713
00:51:03,269 --> 00:51:05,602
 �ѹ��valorisation ﻿﻿

714
00:51:05,813 --> 00:51:07,395
 ��ç�������� 

715
00:51:07,898 --> 00:51:10,106
 ���Ǥس������§������ѧ䧶�ѡ��ѧ��� 

716
00:51:10,484 --> 00:51:11,395
 ��е�ͧ����͡��� 

717
00:51:12,778 --> 00:51:15,361
 ������� 
 �о��ѹ������蹵͹��� 

718
00:51:15,489 --> 00:51:16,821
 ��Щѹ�С�Ѻ�Ѫ�ǧ���� 

719
00:51:18,117 --> 00:51:19,403
 ��� �ѹ����ѡ�� 

720
00:51:19,952 --> 00:51:20,863
 ������������ 

721
00:51:22,746 --> 00:51:23,657
 ����������͹�ѹ

722
00:51:26,166 --> 00:51:27,247
 ��к�ǹ��������� 

723
00:51:28,210 --> 00:51:30,918
- ��ͧ�����ͼ� 
- ������������������ 

724
00:51:31,005 --> 00:51:31,961
 ����ͧ����� 

725
00:51:32,631 --> 00:51:34,964
 �������������Ѥس������������� 

726
00:51:35,801 --> 00:51:36,882
 �س��ͧ���㨩ѹ������� 

727
00:51:39,471 --> 00:51:40,632
 ���赵�� �� 

728
00:51:42,474 --> 00:51:43,635
 ��ͧ�Ѻ�Ѻ��� 

729
00:51:44,476 --> 00:51:45,592
 ����� ��µ�ͧ���㨹�

730
00:51:45,769 --> 00:51:47,431
�ѹ�� Salé���Ѩ��criminel

731
00:51:47,605 --> 00:51:49,767
 ���è�ʹ �֧��¨�������GG�á������ 

732
00:51:49,898 --> 00:51:51,434
 ����͹�����Ţͧ��� 

733
00:51:51,567 --> 00:51:54,526
 ����кѺ��࿷��� 
 ��¡ �������尰��§��¢�� 

734
00:51:54,778 --> 00:51:56,269
 ��ǹ�� �缹�¹�� 

735
00:51:57,156 --> 00:51:58,988
 ����������к�ͧⴹ��� 

736
00:51:59,617 --> 00:52:01,233
 ���� ������������ 

737
00:52:01,577 --> 00:52:02,533
 ��¾ٴ���䧹� 

738
00:52:02,995 --> 00:52:05,703
 ���ѹ��秹������ ��ͧ��ѧ����ͧ��Ѿǡ��� 

739
00:52:05,831 --> 00:52:07,117
 �ѡ�ٴ���������� 

740
00:52:07,249 --> 00:52:09,161
- �Сǹ����ѷ���������� 
- ������������͹

741
00:52:09,293 --> 00:52:13,162
 ����ٹ�¹�� �ٴ��깡Ѻ�ѹ
 �������ح���������� 

742
00:52:13,589 --> 00:52:15,000
 ��Ẻ������������ �ѹ�ͺ�������� 

743
00:52:16,508 --> 00:52:18,465
😊

744
00:52:18,719 --> 00:52:20,460
 ���� ᡾ٴ���������������������� 

745
00:52:20,554 --> 00:52:21,635
 ���� 

746
00:52:22,514 --> 00:52:25,052
 ����������Ѻ������è����ͩѹ ��GG���� 

747
00:52:27,144 --> 00:52:28,055
 ��Ǵ��Ѻ...

748
00:52:28,854 --> 00:52:30,811
 ��Ǵ��Ѻ

749
00:52:49,667 --> 00:52:52,034
 �������٨ֹ �õ�� ��Ѻ��Ǵ

750
00:52:52,378 --> 00:52:53,459
 �緷��¤��� 

751
00:52:53,754 --> 00:52:56,337
 ����١������ ⴹ�Ŵ� ��ʹ⪫�

752
00:52:56,799 --> 00:52:58,506
�������Ѥس����������������� 

753
00:53:02,137 --> 00:53:03,253
 ���������äس���ѧ

754
00:53:04,181 --> 00:53:06,548
"��������¡��ࢵ ���������������� ������ẹ��"

755
00:53:18,070 --> 00:53:20,027
 �ͤ�¡ Ѻ�ǡ�Ѥ������� 

756
00:53:20,739 --> 00:53:21,650
 ��͵ç��wag�͹

757
00:53:24,743 --> 00:53:25,654
 �������� 

758
00:53:30,541 --> 00:53:31,531
 ������������¤� 

759
00:53:32,543 --> 00:53:34,034
 ����... ����Ѻ�ͺ�س

760
00:53:35,379 --> 00:53:38,793
 ����ͧ����ª��;�к��aigle�¢ͧ��ʹ⪫� 

761
00:53:39,258 --> 00:53:40,374
...

762
00:53:40,592 --> 00:53:42,424
 ��ʹ⪫줧�������� 

763
00:53:42,761 --> 00:53:43,751
 ��Ѣ������� 

764
00:53:44,179 --> 00:53:45,135
 �礧�������� 

765
00:53:45,597 --> 00:53:48,260
- ������������֧����� 
- ��ʹ⪫������ͺ��� 

766
00:53:48,434 --> 00:53:51,268
24 ������� 

767
00:53:51,645 --> 00:53:54,183
 ��������������������¹������ 

768
00:53:54,314 --> 00:53:56,055
 ������������ ��������ظ

769
00:53:56,650 --> 00:53:57,891
 �������������� 

770
00:53:58,277 --> 00:53:59,563
 ����ѡѺ���¤�� 

771
00:54:00,571 --> 00:54:01,527
 �������� 

772
00:54:10,956 --> 00:54:13,289
 �ѹ����ѡ�Ф�Ѻ ����Ѽ������������ 

773
00:54:14,293 --> 00:54:16,501
😺

774
00:54:16,628 --> 00:54:18,836
 ������¹�е 4 ���� ��������������������

775
00:54:19,006 --> 00:54:20,338
- ������������� 
- ����Ѻ

776
00:54:20,466 --> 00:54:22,332
 ����������ҡ����ѹ�� 

777
00:54:22,509 --> 00:54:24,171
 �з���ѹ������sphérique

778
00:54:24,428 --> 00:54:26,215
- ������������ 
- �������������� 

779
00:54:26,472 --> 00:54:28,805
 �������������������������������������� 

780
00:54:29,641 --> 00:54:30,597
 ������ 

781
00:54:37,316 --> 00:54:39,353
 ����ѹ�����ҧ����� �������Ѻ���Ѿ�� 

782
00:54:39,568 --> 00:54:40,934
 ��������������˹

783
00:54:41,528 --> 00:54:42,609
 ������������� 

784
00:54:45,657 --> 00:54:46,443
 �����ù��...

785
00:54:46,992 --> 00:54:49,450
 �������ҡ�ҹеѹ��� 15 ����Ҥ����� 

786
00:54:49,578 --> 00:54:50,534
 �������� �������� 

787
00:54:51,497 --> 00:54:53,955
 �������������������������������������������������������� 

788
00:54:56,627 --> 00:54:59,165
 ��ͧ�ڤ���¹��§ҹ��� ������������ 

789
00:55:01,715 --> 00:55:02,626
 ������...

790
00:55:03,509 --> 00:55:04,590
 �س��������˹

791
00:55:06,553 --> 00:55:08,294
 ��� ������������������������������������������ 

792
00:55:10,349 --> 00:55:11,430
 �����������ҧ�ҧ

793
00:55:12,142 --> 00:55:13,007
 �ç���...

794
00:55:13,602 --> 00:55:14,683
 ����������ҧ�ڹ�ҧ

795
00:55:15,521 --> 00:55:16,602
 ������ˡ������� 

796
00:56:12,578 --> 00:56:13,785
 ������ �׹�͵ç���� 

797
00:56:14,705 --> 00:56:15,661
 ������Ѻ

798
00:56:16,707 --> 00:56:18,039
 �� 5 ������������ 

799
00:56:21,003 --> 00:56:23,666
- ����ѡ
- 䧷���ѡ ���������

800
00:56:23,922 --> 00:56:26,039
- ���������� 
- ����... ���� 

801
00:56:28,635 --> 00:56:29,625
 ������ह� 

802
00:56:30,178 --> 00:56:31,089
 �� 

803
00:56:35,100 --> 00:56:36,090
 �÷� 

804
00:56:37,603 --> 00:56:39,344
 ���������������� 

805
00:56:40,480 --> 00:56:41,436
 ���ह

806
00:56:41,648 --> 00:56:42,513
 �������� 

807
00:56:43,108 --> 00:56:44,098
 ���ǡ���⤴Ö

808
00:56:44,651 --> 00:56:45,516
 �� 2 ���������� 

809
00:56:50,699 --> 00:56:53,237
 ������â���鹡ѹ�� 

810
00:56:58,957 --> 00:56:59,913
 ��͹���� 

811
00:57:00,167 --> 00:57:01,328
 ����� � ...

812
00:57:02,628 --> 00:57:04,620
- ������͹
- ������¨��� ��������gagné

813
00:57:04,796 --> 00:57:07,004
- ������ Ό����֧���� 
- ���������� 

814
00:57:07,215 --> 00:57:09,377
- ����｡��������� 
- �ѹ�Ш��µ������ͩѹ�֧

815
00:57:09,509 --> 00:57:10,875
 �֧���Ͷ����� ������Ẻ��� 

816
00:57:11,470 --> 00:57:13,553
 ����㨴��͡���͹ �ѹ���������� 

817
00:57:15,515 --> 00:57:17,381
- ���������������� 
- �ѹ��... �ѹ���������� 

818
00:57:17,976 --> 00:57:21,140
- �������� ���������� 
- �������������������������� 

819
00:57:22,147 --> 00:57:23,604
 ��¾�Ö������˭����� ������� 

820
00:57:25,108 --> 00:57:26,644
 ��ͩѹ�����͹��� 

821
00:57:26,818 --> 00:57:27,683
 ���� 

822
00:57:27,819 --> 00:57:29,981
 ��❤️����ѧ��������Ѿ�� ᶺ������ʵ� 

823
00:57:30,614 --> 00:57:31,525
 ��㨴��¹�

824
00:57:31,615 --> 00:57:33,356
�����Ѻ������ �Ź������������ 

825
00:57:33,533 --> 00:57:34,614
 �ѧ������ʶ�� 

826
00:57:34,868 --> 00:57:37,451
 ����ͧ��������Ѿ������ѡ���Grue���� 

827
00:57:37,871 --> 00:57:39,828
 ������������š�������...

828
00:57:39,998 --> 00:57:43,207
 ����������Ѽ��˭�������������� 
 ��ⴹ�Ѵ��Ѻ��ѹ...

829
00:57:43,460 --> 00:57:45,668
- ���١��� �������� 
- ���� ���� �������͹

830
00:57:45,837 --> 00:57:47,703
 ������������������������������������������������������������������������������������ 

831
00:57:48,465 --> 00:57:50,422
Accueil

832
00:57:55,097 --> 00:57:55,962
 ������� 

833
00:57:56,515 --> 00:57:57,426
 ���...

834
00:57:58,600 --> 00:57:59,431
 ��¾�Ѵ���� 

835
00:58:00,686 --> 00:58:01,722
 ���... �� 

836
00:58:05,023 --> 00:58:05,979
 ��Ѵ...

837
00:58:07,109 --> 00:58:07,974
 �ѡ� 

838
00:58:25,085 --> 00:58:26,246
ⴹ�� 

839
00:58:30,590 --> 00:58:33,298
 ����Ź���ç�� �ç��������� 

840
00:58:34,553 --> 00:58:35,384
 ��Ѵ�� ����� 

841
00:58:36,805 --> 00:58:37,716
 ��Ѵ�����Ѻ

842
00:58:54,072 --> 00:58:56,530
 �������... �ѹ��ͧcommander�¡ Ѻ�úѧ�� 

843
00:58:57,659 --> 00:58:59,525
 �;��ç���prix����ѹ��� 

844
00:59:01,163 --> 00:59:03,450
 �������Ѻ�͹� ���������� 

845
00:59:03,749 --> 00:59:05,536
- �� 
- ��ͧ��µ͹������� 

846
00:59:05,751 --> 00:59:07,413
 ���������ͧ

847
00:59:09,921 --> 00:59:11,503
仡ѹ ���ũѹ���� 

848
00:59:18,221 --> 00:59:20,929
- ��ṹ������¹����䧺�ѧ
- ������ 3 ����

849
00:59:21,433 --> 00:59:23,675
������� 3 ������� ������������������� 

850
00:59:24,061 --> 00:59:25,017
-8..
- 8 ���� 

851
00:59:25,812 --> 00:59:28,225
- ����áѹ�� 
- �ѧ������������������ 2 �ѷ� 

852
00:59:31,485 --> 00:59:33,192
 ������¹������������������ 

853
00:59:34,237 --> 00:59:35,102
 �������� 

854
00:59:35,280 --> 00:59:36,487
 ��к��������ᾤ�cordeѹᷧ���� 

855
00:59:38,533 --> 00:59:39,614
~

856
00:59:55,926 --> 00:59:56,791
 �缹����˹

857
00:59:57,844 --> 00:59:59,460
 ��...

858
01:00:39,302 --> 01:00:42,170
 ��Ѵ�� ����ͧ�����蹹͡�к��ͧ������� 

859
01:00:42,514 --> 01:00:43,630
 �� ��������觹֧��Ѻ

860
01:00:53,608 --> 01:00:54,519
 ���������� 

861
01:00:55,402 --> 01:00:56,563
 ��ʹ�������� 

862
01:00:58,196 --> 01:00:59,437
 ��ʹ�������� 

863
01:01:01,074 --> 01:01:02,531
 ��ʹ�������� 

864
01:01:21,803 --> 01:01:22,839
 ������������ 

865
01:01:23,930 --> 01:01:25,137
 �Ѿٴ����ѧ䧵͹� 

866
01:01:25,557 --> 01:01:27,674
 �Ѷ������ͤ������������ 

867
01:01:27,809 --> 01:01:29,425
 �ѹ�͡����� ��������������������� 

868
01:01:29,561 --> 01:01:31,644
- ����ѹ��áѹ
- ��缱��������������� 

869
01:01:31,813 --> 01:01:34,305
- ��к������ù� 
- ���������� 5 Ⱦ ���� 

870
01:01:34,691 --> 01:01:35,647
 ��Ѩ���˹�ѹ

871
01:01:36,067 --> 01:01:36,932
 �������� 

872
01:02:30,956 --> 01:02:32,697
 �ͧ��ѹ���¨�Ф׹��� 

873
01:03:04,197 --> 01:03:05,108
 ��������˹

874
01:03:05,573 --> 01:03:06,484
 �����...

875
01:03:06,783 --> 01:03:09,241
- ...���¡ û�.
- ����ͧ������ 

876
01:03:10,495 --> 01:03:11,702
 ��к��¤س�����˹ �ν��� 

877
01:03:12,289 --> 01:03:13,700
 �ѹ������絵�ͧ�͡�س

878
01:03:18,837 --> 01:03:19,748
 ������͡�� 

879
01:03:20,505 --> 01:03:21,916
 �ѹ��������üGG

880
01:03:22,299 --> 01:03:24,165
 ��к��©ѹ������������ü　

881
01:03:24,301 --> 01:03:27,385
 ����������ѡ�缱�ֹ ������ͧ�� 

882
01:03:27,929 --> 01:03:29,340
 ����ѹ����ͧ�˭���ѷ��س�ν

883
01:03:30,515 --> 01:03:31,801
 �ѵ������Фس

884
01:03:32,684 --> 01:03:33,424
 ����...

885
01:03:35,520 --> 01:03:36,886
...���١��ѵ�´��� 

886
01:03:37,647 --> 01:03:39,513
 �س��к������������ǹ�� 

887
01:03:44,070 --> 01:03:45,356
 ����������...

888
01:03:46,031 --> 01:03:46,942
 ���������˹

889
01:03:48,033 --> 01:03:51,492
...

890
01:03:54,122 --> 01:03:55,112
 �͹���...

891
01:03:55,707 --> 01:03:58,199
 ������������������...

892
01:03:58,501 --> 01:03:59,992
 � 3 ������ 

893
01:04:00,879 --> 01:04:03,997
 ���������������������� 

894
01:04:05,342 --> 01:04:09,928
 �͹���������GG
 ��ѡ������Ẻ��趹Ѵ������� 

895
01:04:18,480 --> 01:04:19,891
 �����ù�� 

896
01:04:24,402 --> 01:04:25,267
 �������� 

897
01:04:26,071 --> 01:04:27,187
 �س�з����� 

898
01:04:28,656 --> 01:04:29,692
 ����������...

899
01:04:30,450 --> 01:04:32,112
...������������˹

900
01:04:32,494 --> 01:04:33,610
 ���... ������ 

901
01:04:33,745 --> 01:04:35,156
 ������������к������

902
01:04:35,705 --> 01:04:36,616
��������������������� 

903
01:04:36,998 --> 01:04:38,739
...

904
01:04:38,917 --> 01:04:42,251
﻿
 ��кس������ 

905
01:04:42,587 --> 01:04:45,500
 �������� 

906
01:04:45,632 --> 01:04:48,170
 �س����ਵ�Ѧ�� ��س...

907
01:04:48,385 --> 01:04:50,752
 ���ѧ... ��ͧ��...

908
01:04:51,179 --> 01:04:55,264
ⴹ��ѻ�г����Ѥس... ��Ť���������� 

909
01:04:55,600 --> 01:04:56,590
 ������...

910
01:04:57,060 --> 01:04:58,050
 �������� 

911
01:04:58,603 --> 01:05:00,845
 ����ش����������˹

912
01:05:02,941 --> 01:05:06,309
- ����������������˹
- ����蹹����ͧ�criminel

913
01:05:07,487 --> 01:05:09,353
 �س�ѧ���ṵ����͵�������ͧ������� 

914
01:05:09,739 --> 01:05:12,857
 ������������Ѻ�к��ѷ����ѧ��� 

915
01:05:18,039 --> 01:05:19,871
 ������ ��ह� ������� ���硴ֹ� 

916
01:05:19,958 --> 01:05:20,948
 �ٴ����� 

917
01:05:21,292 --> 01:05:23,329
 ������� ���ѧ��� ������ �ٴ����� 

918
01:05:23,628 --> 01:05:25,540
 ������������ٴ���� �� 

919
01:05:26,172 --> 01:05:27,037
 ��...

920
01:05:28,466 --> 01:05:29,377
 ���ѡ

921
01:05:29,676 --> 01:05:30,917
 ������������ �����֡� 

922
01:05:31,845 --> 01:05:34,053
 �ǡ᡹�кж١�������¹� 

923
01:05:35,515 --> 01:05:38,599
 �¹֡�֧�١� ������ѹ� ��ѧ������ 

924
01:05:38,726 --> 01:05:41,639
 ��к�ô��ͧ�ǡ�Ѵ�������͡��ਹ

925
01:05:42,981 --> 01:05:45,018
﻿

926
01:05:46,568 --> 01:05:48,901
 �ѧ�ǡ��� �ѹ���´� ���´��駤����� 

927
01:05:51,656 --> 01:05:52,646
 �ѹ��к�...

928
01:05:52,824 --> 01:05:55,441
 ��ѨЦ����ѹ... ����ѹ��駤����´������ 

929
01:05:58,413 --> 01:06:00,951
 �ǡ᡹������з��������Ȫѵ������GG

930
01:06:18,516 --> 01:06:20,883
 ���ѧ�Ф� ��������������� 

931
01:06:22,812 --> 01:06:23,677
 ������� 

932
01:06:27,609 --> 01:06:28,520
 ����� 

933
01:06:30,361 --> 01:06:32,353
ʡ�͵�Ź����������� �硖�������������� 

934
01:06:34,240 --> 01:06:36,527
 ��������籹����� 
 ������Ѩ�������� 

935
01:06:36,868 --> 01:06:39,611
 ���������͡ ���������ǹ����Ǿѹ㹤�� 

936
01:06:39,871 --> 01:06:41,988
 ������������ѡ����� ��кѧ�Ѻ�������� 

937
01:06:42,499 --> 01:06:44,365
 ���ѧ�鹢����� 1 � 3 ������� 

938
01:06:44,542 --> 01:06:45,783
 �� 

939
01:06:46,169 --> 01:06:48,832
 ��������á����觡Ѻ��ʹ⪫� 
 �ǡ��Bertonnette bergeronnette����Ѩ����˴

940
01:06:49,506 --> 01:06:52,544
 �͹���ǡ�ѧ�緷��ʹ����� 

941
01:06:52,800 --> 01:06:54,837
- ��ͧ������仫� 
- �� �������� 

942
01:06:55,053 --> 01:06:56,919
 ��Ѥ� 5 Ⱦ �л�����ѹ����� 

943
01:06:57,138 --> 01:06:59,346
 �س����ѨФ�к��µѨѡ��

944
01:06:59,557 --> 01:07:01,014
�����˹��Ƿ������ѧ����� 

945
01:07:01,184 --> 01:07:03,050
- �ٴ�������� 
- �س�͡����� 

946
01:07:03,394 --> 01:07:05,511
- ��� �緷��������ͧ�����§��¹������ 
- �͡仨֡��ͧ������ǹ�� 

947
01:07:05,688 --> 01:07:07,304
 �����ѹ�� �͡��� 

948
01:07:07,565 --> 01:07:09,056
 ���͡����§��º�ѧ���� 

949
01:07:09,526 --> 01:07:12,360
- ������ ������ 
- ����������������ѹ�ѹ���� 

950
01:07:12,445 --> 01:07:13,902
- ���������� 
- ������ ��� 

951
01:07:14,072 --> 01:07:18,612
 �������¡ �÷�������ʹ��� ʶֵ��骹� 
 ����к������͡�� 

952
01:07:29,837 --> 01:07:31,544
 � situation

953
01:07:32,215 --> 01:07:33,080
 ����͡����� 

954
01:07:34,175 --> 01:07:36,508
...

955
01:07:36,636 --> 01:07:38,969
 ����缹����ѧ��� 
 ����Ѻ�ѵբէ�س��¤���� 

956
01:07:39,764 --> 01:07:41,346
Prix de �������� 

957
01:07:41,474 --> 01:07:43,181
- ����Ẻ�˹��� 
- ������� 

958
01:07:43,434 --> 01:07:44,345
 ����� 

959
01:07:47,522 --> 01:07:48,512
 �����á�������� 

960
01:07:49,649 --> 01:07:51,106
 ��º� ���������� 

961
01:07:51,651 --> 01:07:53,392
˹����׺��Ū��͹���������� 

962
01:07:53,570 --> 01:07:55,812
 ��� �������
˹����׺��Ū����������Ǵ�������

963
01:07:55,947 --> 01:07:57,358
����... ��������

964
01:07:58,116 --> 01:07:58,947
�س��¤����

965
01:07:59,534 --> 01:08:01,742
�١��¢ͧ�����. �����

966
01:08:06,958 --> 01:08:08,415
��������Ҵ���������˹

967
01:08:09,043 --> 01:08:10,500
����ҡ�͡��

968
01:08:12,046 --> 01:08:14,288
�س�����...

969
01:08:14,632 --> 01:08:16,123
...��������Ңͧ����§������

970
01:08:17,468 --> 01:08:18,925
���� ������������

971
01:08:20,805 --> 01:08:24,014
�س����������
�ѧ����� �����ԧ���� �������

972
01:08:24,267 --> 01:08:25,383
����������

973
01:08:25,768 --> 01:08:28,181
��Ǵ �к͡���������͡�����ͧ���¹���...

974
01:08:28,354 --> 01:08:31,768
�س�Ѵ����͡��ਹ �ͧ�س�����ԧ�������

975
01:08:33,318 --> 01:08:34,434
�����ú͡���

976
01:08:34,944 --> 01:08:37,106
- �س�����ԧ��������
- ��ԧ������

977
01:08:37,322 --> 01:08:39,530
������͵�ͧ���ä�Ե���������

978
01:08:40,366 --> 01:08:41,902
��Ǵ �������Ҩ�ԧ������

979
01:08:43,202 --> 01:08:44,693
�ѹ����ԧ����������й��

980
01:08:53,212 --> 01:08:54,077
��Ѵ�դ�Ѻ��Ǵ

981
01:08:56,507 --> 01:08:58,373
��� ������¼�����������ҹ��

982
01:08:58,509 --> 01:09:01,593
�Ѵ���������º���� ��ह�
��ͧ���º���¨�ԧ� ��

983
01:09:02,305 --> 01:09:03,261
��������º����

984
01:09:06,142 --> 01:09:08,475
�� ������ ���ͤ��������� 
 ���� �ѹ���� 

985
01:09:08,728 --> 01:09:10,094
- ��ͤ������� 
- �к���� ����к��� 

986
01:09:10,605 --> 01:09:11,595
 ��͡������� ਹ���ʺ�´������� 

987
01:09:11,773 --> 01:09:14,356
- ����¾ٴ����ͧ������ 
- ���� ���� ������ 

988
01:09:15,485 --> 01:09:17,477
- ��ش������ 
- ����к����÷���� 

989
01:09:17,654 --> 01:09:18,519
 ��¤　������� 

990
01:09:19,864 --> 01:09:22,356
- �ѹ��������è���� 
- ��乡������������ 

991
01:09:22,492 --> 01:09:24,154
 �� �������������� 

992
01:09:24,661 --> 01:09:27,369
 ��µν�ѹ 5 ���蹹 �����ù�� 

993
01:09:27,872 --> 01:09:28,828
 �ѹ�ѧ���������� 

994
01:09:29,457 --> 01:09:32,165
 ��香�� ���ͧ������éѹ...

995
01:09:32,502 --> 01:09:35,620
 ������GG

996
01:09:35,797 --> 01:09:37,754
 �� ˹������ѧ�ѹ���¹Ш��������soufre� 

997
01:09:37,924 --> 01:09:40,632
 ������������ù�� 

998
01:09:40,885 --> 01:09:42,877
 �ٴ��� ���� ��� 

999
01:09:43,054 --> 01:09:46,468
 ����... ��... ��蹵ء�������Ѻ�ѹ

1000
01:09:47,558 --> 01:09:49,299
- �������������� 
- ������Ѿǡ����...

1001
01:09:49,435 --> 01:09:52,143
ʹ������ѹ���絵��Ǩ
 �ǡ����娰�����

1002
01:09:52,605 --> 01:09:54,062
- ������͹������ ������� 
- ���� 

1003
01:09:54,232 --> 01:09:55,689
 ���ѹ��ѡ���soufre�ʡ�͹�� 

1004
01:09:55,858 --> 01:09:57,349
 �ѹ����֡���Ĵٹ��ǧ����� 

1005
01:09:57,527 --> 01:09:58,483
- �ѹ���� �ѹ����֡�� 
- ����...

1006
01:10:00,613 --> 01:10:01,444
 �����...

1007
01:10:02,323 --> 01:10:05,316
 ��µ�ͧ... ����˹����������͹

1008
01:10:09,288 --> 01:10:12,156
 ���� �����к�ѹ�ѹ �ѧ�������ѹ�Ǵ��� 

1009
01:10:13,209 --> 01:10:14,199
 ��Ǵ��...

1010
01:10:16,421 --> 01:10:19,585
 ����... ���������������������� 

1011
01:10:47,535 --> 01:10:50,403
- ���������� 
- ���������� ������ ����� 

1012
01:10:51,038 --> 01:10:51,949
 ������ി

1013
01:10:52,623 --> 01:10:53,613
- ������ 
- �͹��� 

1014
01:10:53,791 --> 01:10:55,157
- ������ 
- ਿ�� 

1015
01:10:55,585 --> 01:10:56,416
 ����������� ������������ 

1016
01:10:56,627 --> 01:11:00,246
 ����������ѹ��ͧ���㹵͹������...

1017
01:11:01,674 --> 01:11:03,666
- �к�ͧ����criminel
- ������ 

1018
01:11:05,136 --> 01:11:06,752
 ���ŧ ��͡�����...

1019
01:11:07,096 --> 01:11:08,007
 ������ി

1020
01:11:08,848 --> 01:11:11,591
 ����·���»� Grue������йӵ������ 

1021
01:11:12,894 --> 01:11:14,430
 ���ഷ�Ѻ������...

1022
01:11:14,896 --> 01:11:15,761
...���ͧ������ 

1023
01:11:17,607 --> 01:11:18,472
 �����...

1024
01:11:19,150 --> 01:11:20,231
 ��ѹ�������

1025
01:11:21,152 --> 01:11:23,189
�ͤ��ͺ��觵ѡ �������ä��ѡ���� 

1026
01:11:25,156 --> 01:11:26,112
 ������� ������� 

1027
01:11:26,324 --> 01:11:30,238
...
 ��������褹���� 

1028
01:11:30,661 --> 01:11:33,369
 ��ѧ�麷���¹ ���������������������� 

1029
01:11:33,664 --> 01:11:34,370
 ������� 

1030
01:11:34,832 --> 01:11:37,666
5 ���� 

1031
01:11:37,835 --> 01:11:40,327
- ����... �������� 
- ����... �ѹ�Broderie��ŧ�� 

1032
01:11:40,505 --> 01:11:42,497
- ����ٴ䧴���� 
- �ѹ������� 

1033
01:11:42,673 --> 01:11:45,006
- ������稵����赡ŧ����ǹ�� 
- �к͡�������� 

1034
01:11:45,760 --> 01:11:48,423
 �ѹ�ˡ �ѹ�Öء���ѧ���ѹ������� 

1035
01:11:48,596 --> 01:11:49,632
 ���ú�ѧ��� 

1036
01:11:50,973 --> 01:11:52,339
 �������������������� 

1037
01:11:53,559 --> 01:11:54,845
 ����ä�DD

1038
01:11:55,019 --> 01:11:58,979
 ��� 
 ���ʹ���˹������ 

1039
01:11:59,524 --> 01:12:00,514
 �ͺ��� 

1040
01:12:00,858 --> 01:12:01,769
 �������˹

1041
01:12:02,485 --> 01:12:03,441
㹡����� 

1042
01:12:08,074 --> 01:12:08,985
 ���������������� 

1043
01:12:09,867 --> 01:12:10,857
- �� 
- ���� 

1044
01:12:11,494 --> 01:12:12,610
 ����˹���� 5 �ѹ

1045
01:12:13,246 --> 01:12:14,407
 ���蹬֧�Ѻ�ֹ�͹������ 

1046
01:12:14,872 --> 01:12:16,363
 ����������� ���騺� 

1047
01:12:17,166 --> 01:12:18,031
 ��ѧ�wag���

1048
01:12:18,668 --> 01:12:21,035
����ѩ��������ਿ����������к

1049
01:12:22,588 --> 01:12:24,170
 ��ѡ���������������������� 

1050
01:12:27,385 --> 01:12:30,298
 �����л�С�ִ˹������ ���� 

1051
01:12:30,555 --> 01:12:32,137
 �ѧ�� �ѹ���ʹ�����͡

1052
01:12:32,640 --> 01:12:35,223
 ����˹��������� 
 �ѹ�����GG

1053
01:12:35,434 --> 01:12:38,427
- ��������� ���¶֧ 5 ���������� 
- ��������ѡ 2-3 �ѹ

1054
01:12:38,646 --> 01:12:40,137
 ���¶֧ 2 �ѹ������ 

1055
01:12:40,606 --> 01:12:41,517
 ���� 

1056
01:12:42,066 --> 01:12:42,977
 ��...

1057
01:12:43,609 --> 01:12:44,349
 ����...

1058
01:12:45,236 --> 01:12:46,943
 ������ǹ�� ���� 

1059
01:12:47,905 --> 01:12:51,239
 �硩ѹ��к�Ǻ�ѧ����Broderie���ѹ����� 

1060
01:12:51,742 --> 01:12:52,732
 ��¨�������� 

1061
01:12:53,452 --> 01:12:56,195
 ��� 

1062
01:12:56,581 --> 01:12:59,415
- �͹��������ٻ������� 
- ������ 

1063
01:12:59,584 --> 01:13:00,449
 ������������� 

1064
01:13:04,755 --> 01:13:06,337
 ������ ����zygomatique�ѹ�� 

1065
01:13:06,591 --> 01:13:08,833
 ���������� 15 �ѷ�ᢡ������� 

1066
01:13:09,594 --> 01:13:10,835
 �ǡ������緷ѹ������ 

1067
01:13:11,596 --> 01:13:12,632
 ����ͧ������ 

1068
01:13:12,972 --> 01:13:15,680
 ���ǡ����� 15 jours���������� 

1069
01:13:16,100 --> 01:13:17,090
 �ɷֹ� 

1070
01:13:17,602 --> 01:13:19,138
 ��¨����͵͹��ѡ�Ѻ�� 

1071
01:13:19,729 --> 01:13:22,187
2 ����������������

1072
01:13:22,356 --> 01:13:23,813
��� ������� 

1073
01:13:24,525 --> 01:13:26,312
 ��������ѹ��ͧ�͹� �����ù�� 

1074
01:14:00,144 --> 01:14:01,100
 �ǡ�ѹ����� 

1075
01:14:05,358 --> 01:14:07,065
 ���оѤس仺�ѹ��� 

1076
01:14:08,569 --> 01:14:09,935
 ��Ѩоͫ����������ѧ

1077
01:14:12,740 --> 01:14:13,605
 �ç���...

1078
01:14:15,660 --> 01:14:16,650
 �ǡ�ѹ����� 

1079
01:14:25,336 --> 01:14:26,952
 ��ѩѹ�ѧ������������§��� 

1080
01:14:27,129 --> 01:14:30,247
 �����ѷ����������Ѻ�ѹ �ѡ 2-3 �ѹ

1081
01:14:30,675 --> 01:14:32,462
 ��������������ѹᡫ���� 

1082
01:14:32,677 --> 01:14:35,841
 ����� �ǡ�ѹ��������ͧ�� �о�͹� 

1083
01:14:36,013 --> 01:14:37,424
 ��� �к���� 

1084
01:14:39,600 --> 01:14:41,842
 ���ͺ��������ѹ��кء����prix���Ъ�� 

1085
01:14:42,019 --> 01:14:43,976
 ����к����稡������commander����ѹ

1086
01:14:44,230 --> 01:14:45,937
 �ѧ������ѹ���Ťس�ʹ������ 

1087
01:14:46,524 --> 01:14:47,935
 ��������ͧ��������͡

1088
01:14:48,526 --> 01:14:50,017
 �ʹ��ŵ���ͧ�� 

1089
01:14:50,361 --> 01:14:54,571
😊

1090
01:14:54,824 --> 01:14:57,737
 �ѧ�� �ѹ... �ѹ��Ѻ�ѡ��Ъ�� 

1091
01:14:57,910 --> 01:15:02,120
 �֧��ѹ��������ǹ͹
 ����͡�û�Ъ�����駵��� 

1092
01:15:02,248 --> 01:15:03,614
 �͹���ѹ�������� 

1093
01:15:04,458 --> 01:15:05,994
 ���������¾�ͨѴ����� 

1094
01:15:06,877 --> 01:15:08,618
 �ǡ���ͧ�� 

1095
01:15:09,505 --> 01:15:10,996
 �͡仹� �ѧ��hal��

1096
01:15:14,301 --> 01:15:17,794
��ǩѹ���ѧ���������� 
 ������ѹ����Ѻ�ѹ������� 

1097
01:15:17,930 --> 01:15:21,139
 ������������º���㨷����� 

1098
01:15:21,392 --> 01:15:23,349
- ����ᷧ�������������� 
- ����áѹ

1099
01:15:23,477 --> 01:15:25,639
 �������˹������ �����ù�� 

1100
01:15:25,813 --> 01:15:27,179
﻿

1101
01:15:27,398 --> 01:15:28,354
- ��������ǹ��ǩѹ
- �ѹ��������� 

1102
01:15:28,482 --> 01:15:29,563
 �ء�������� �ѹ��͹

1103
01:15:29,817 --> 01:15:31,729
- ��Ѥ׹�ѹ� 
- ���������������������������� 

1104
01:15:31,861 --> 01:15:34,148
 ������������§�������������������� 

1105
01:15:34,238 --> 01:15:35,854
 ��� ������� 

1106
01:15:36,073 --> 01:15:39,191
 ���Ѿٴ ��������仡���...
 ��������������������͡���� 

1107
01:15:39,326 --> 01:15:40,237
 �������� 

1108
01:15:40,494 --> 01:15:43,077
- �������� 
- �ͺ͡�ѹ��ѩѹ���������� 

1109
01:15:43,289 --> 01:15:46,373
- ������ ������...���� 
- ����... ����ͧ�͡��Ѵ������ 

1110
01:15:46,542 --> 01:15:48,078
- ��������...��ѡ��cordeѹ���������� 
- �� 

1111
01:15:48,252 --> 01:15:50,039
- �ѧ������ �ٹ����...
- ��

1112
01:15:50,212 --> 01:15:51,453
- ���������� 
- ����... ���ѹ� 

1113
01:15:51,589 --> 01:15:52,579
- �������������� 
- �� 

1114
01:15:53,382 --> 01:15:56,341
 �����ù�� �����͡� 
 ������Ẻ����������͡

1115
01:15:56,677 --> 01:15:58,418
 �ѧ�͡��� 

1116
01:15:58,596 --> 01:16:00,212
 ������� ���͹��ѹ�� 

1117
01:16:00,431 --> 01:16:02,047
- �ѧ����͹
- ���������������� 

1118
01:16:02,266 --> 01:16:04,258
᡹��������ͩѹ�� 

1119
01:16:04,518 --> 01:16:07,135
 ����... ����������������س���͡�� 

1120
01:16:08,272 --> 01:16:09,308
 ���� 仡ѹ � 

1121
01:16:11,567 --> 01:16:12,557
 ��������...

1122
01:16:13,486 --> 01:16:15,443
 ���ѡ��кૡ�� �͹๹��Ŵ����� 

1123
01:16:15,571 --> 01:16:18,564
 ����ͧ����������� ����� 
 ����ѷ������� 

1124
01:16:18,741 --> 01:16:19,652
 �ѹ������ 

1125
01:16:19,950 --> 01:16:21,066
 ��ͧ��о�褹�� 

1126
01:16:21,285 --> 01:16:24,278
 �ѡ������prix　�� ���ٵ���к����ͺ��� 
 ���á��س��� 

1127
01:16:24,413 --> 01:16:26,325
 ������������������Ѥس�� 

1128
01:16:26,540 --> 01:16:28,076
 ���������� ����к�ʹ

1129
01:16:28,292 --> 01:16:30,284
 ���������... �����������¨��� 

1130
01:16:30,461 --> 01:16:33,044
😹

1131
01:16:33,214 --> 01:16:34,125
 �����á��ѧ

1132
01:16:34,381 --> 01:16:36,873
 ������˹�����ѩѹ

1133
01:16:37,051 --> 01:16:39,964
 �͡��ѹ��仢Ѵ���١���
���ع�س�ʢͧ��� 

1134
01:16:40,096 --> 01:16:43,635
 ������������ⵤѺ������������Ѵ����� 

1135
01:16:45,684 --> 01:16:46,845
 ���������� �����Ǵ

1136
01:16:47,311 --> 01:16:48,301
 ��ͧ������� 

1137
01:16:49,146 --> 01:16:50,478
 ������ѡ�׹��͹��� 

1138
01:16:52,525 --> 01:16:53,481
 ���� 

1139
01:17:01,826 --> 01:17:04,614
 ��ǧ�ͼžը�ó� ��¶١Ŵ˹�ѷ�� 

1140
01:17:05,496 --> 01:17:06,361
 ���������������� 

1141
01:17:07,081 --> 01:17:08,492
 ���к���ⴹ����� 

1142
01:17:10,668 --> 01:17:12,125
⪤�ֹФ�Ѻ �����Ǵ

1143
01:17:25,516 --> 01:17:26,757
 �١��������������...

1144
01:17:27,685 --> 01:17:30,052
- ...��������ªѵ�� 
- ���� ������㨹�� 

1145
01:17:30,187 --> 01:17:31,849
 �١����������ش���� 

1146
01:17:32,022 --> 01:17:33,979
 ������������������������ 

1147
01:17:34,191 --> 01:17:36,774
 ������������������� �Ѩ������ 

1148
01:17:37,027 --> 01:17:39,235
 ���... �������ͤ�´���˹��������� 

1149
01:17:40,614 --> 01:17:44,073
 �ѹ������������� �Ѻ���ѹ�ѧ��跹��� 

1150
01:17:44,201 --> 01:17:45,282
 ����������áѺ��¹�� 

1151
01:17:45,452 --> 01:17:47,535
 ���ͤ�¡ ѺΌ�꺹֧�о�� 

1152
01:17:49,957 --> 01:17:53,576
 ����ѡ ���ѹ�ͧ�ѹ������͡�ʧ� ������ 

1153
01:17:54,670 --> 01:17:57,003
 ��... ������ѡ���س�������� 

1154
01:17:57,798 --> 01:18:00,006
 ����������������������������� 

1155
01:18:01,552 --> 01:18:03,168
 ���͹��������GG� ��

1156
01:18:22,656 --> 01:18:24,113
����к���س�緷���� 

1157
01:18:25,743 --> 01:18:26,779
 ������...

1158
01:18:27,161 --> 01:18:28,368
 ��ء�������� 

1159
01:18:29,496 --> 01:18:30,407
 �͹���ѧ��� 

1160
01:18:31,540 --> 01:18:32,621
 ���������������� 

1161
01:18:33,542 --> 01:18:35,499
 ���к���褹����Ǻ���� 

1162
01:18:37,588 --> 01:18:39,454
 ��ʶк����ش����������� 

1163
01:18:41,425 --> 01:18:42,415
 �͹����� 

1164
01:18:44,261 --> 01:18:45,172
 �ѹ��...

1165
01:18:45,596 --> 01:18:46,712
 ����к�ͧ�� 

1166
01:18:47,973 --> 01:18:49,430
 ��������������ö֧��觵�ѧ� 

1167
01:18:49,600 --> 01:18:51,557
 �ǡ����Ѵ �����Ѿ���� 　

1168
01:18:52,228 --> 01:18:55,346
 �������ªͺ ��������...

1169
01:18:55,731 --> 01:18:56,687
...����ѡ����贴��� 

1170
01:18:57,358 --> 01:18:58,314
 ������...

1171
01:18:58,901 --> 01:19:00,017
 ��͹����...

1172
01:19:00,527 --> 01:19:01,859
 ����������ͧ�Ѻ�������� 

1173
01:19:02,029 --> 01:19:03,019
 ����� ���������� 

1174
01:19:03,155 --> 01:19:04,066
 ����...

1175
01:19:04,406 --> 01:19:06,068
...�ç��� �ç��Xian�� 

1176
01:19:07,326 --> 01:19:09,067
 �����������...

1177
01:19:09,245 --> 01:19:11,111
 ����Ѵ�ء�������ʫ�ʫֻ��� 

1178
01:19:12,206 --> 01:19:16,325
 ��нѧ������Ѿ�������� �������ѧ� ��ѹ

1179
01:19:16,627 --> 01:19:20,246
 ��������������ͧ�Ѻ����з���������� 

1180
01:19:20,631 --> 01:19:21,917
 ���赵ç��� �����ѹ������������§���� 

1181
01:19:22,132 --> 01:19:25,421
 �ѹ��ͧ���� � ...

1182
01:19:25,636 --> 01:19:28,800
�����������ش �ش� ���ǡ�ش

1183
01:19:29,265 --> 01:19:30,301
㹷���ش...

1184
01:19:30,975 --> 01:19:34,810
 �����ͪ�͹�у���Ѻ ������ѡ

1185
01:19:34,895 --> 01:19:38,263
 �����������С��ⴴ��ͧ���§�ŧ

1186
01:19:38,524 --> 01:19:40,481
 ���Ǵ���Grue�������...

1187
01:19:41,318 --> 01:19:44,402
 ��������ѵ������Ѵ ������ѹ��Ѻ�ѷ���� 

1188
01:19:46,156 --> 01:19:49,365
 ���Ǽ����͹�ѹ��� ��͹������˹�ѡ��� 

1189
01:19:49,994 --> 01:19:51,280
 �͹��������������� 

1190
01:19:53,247 --> 01:19:54,488
 �Ѩ����ç�͡�˹���� 

1191
01:19:56,834 --> 01:19:58,541
 ��... ������������������ 

1192
01:20:10,889 --> 01:20:12,300
 ��������оٴ�ѧ� �����ù�� 

1193
01:20:13,350 --> 01:20:15,216
ʶк��ó�Ẻ�����������������ѡ

1194
01:20:15,352 --> 01:20:16,263
 ����� 

1195
01:20:19,356 --> 01:20:20,472
 ����͹�ǡ�س��ʹ

1196
01:20:20,607 --> 01:20:23,145
 ������лач

1197
01:20:23,986 --> 01:20:25,693
 �س���ѧ ���ǵ͹��������� 

1198
01:20:27,990 --> 01:20:29,356
 ����ͧ�觹ѡ�׺��ʹ�...

1199
01:20:29,658 --> 01:20:31,069
 �������ͧ����ѡ�ѹ

1200
01:20:59,271 --> 01:21:00,557
 �����ù�� �ѹ���� 

1201
01:21:01,607 --> 01:21:05,476
 ���� 
 ���������� 

1202
01:21:05,819 --> 01:21:07,685
 �ѵ�ͧ�����ѩѹ�Ѵ�������� 

1203
01:21:08,655 --> 01:21:11,022
 ��... ������������⡴ѧ��������

1204
01:21:11,158 --> 01:21:12,365
Le

1205
01:21:12,576 --> 01:21:15,444
44 ou 硹edire
Le

1206
01:21:15,704 --> 01:21:16,569
ह� 

1207
01:21:22,544 --> 01:21:24,456
-
-

1208
01:21:25,631 --> 01:21:27,714
-
-

1209
01:21:27,841 --> 01:21:28,877
Le

1210
01:21:29,385 --> 01:21:31,422
9 ou 10 9 ou 9 ou 9 ou

1211
01:21:33,097 --> 01:21:34,713
Le

1212
01:21:35,641 --> 01:21:36,472
Le

1213
01:21:36,600 --> 01:21:37,556
,

1214
01:21:39,019 --> 01:21:39,884
Le

1215
01:21:40,229 --> 01:21:41,060
Le

1216
01:21:41,480 --> 01:21:42,596
Le

1217
01:21:43,273 --> 01:21:45,390
'AY'S

1218
01:21:45,526 --> 01:21:47,734
Le

1219
01:21:48,153 --> 01:21:49,109
Le

1220
01:21:58,622 --> 01:21:59,408
2 ;

1221
01:21:59,957 --> 01:22:00,993
Le

1222
01:22:01,959 --> 01:22:04,542
 �￱sikaska 
Le

1223
01:22:07,047 --> 01:22:08,037
,

1224
01:22:08,632 --> 01:22:10,669
-
-

1225
01:22:10,884 --> 01:22:11,920
́·j'

1226
01:22:14,471 --> 01:22:15,587
1 ¢ par heure

1227
01:22:17,516 --> 01:22:18,757
c'est

1228
01:22:18,934 --> 01:22:20,766
����������������͹� �ͧ��� 

1229
01:22:21,311 --> 01:22:22,176
 ���Ѿٴ�ѡ�ѡ...

1230
01:22:22,312 --> 01:22:25,430
 �ѹ������ح���͹�� 
 ����͹�Ѻ����ǡഹ��¹�� 

1231
01:22:29,153 --> 01:22:29,984
 ������ѹ

1232
01:22:30,446 --> 01:22:32,733
- ������������ 
- ������ѹ��ѡ��¡ Ѻ�ѹ

1233
01:22:33,407 --> 01:22:35,444
 ���������GG�ѹ �������� 

1234
01:22:36,243 --> 01:22:37,233
 �з����ѧ��鷷��� 

1235
01:22:45,252 --> 01:22:47,164
 ����������ʹ� ��µ�ͧ�ͺ�� 

1236
01:22:47,504 --> 01:22:48,540
 ��ν��衡ѹ

1237
01:22:58,557 --> 01:23:00,139
 �������з������������ 

1238
01:23:02,019 --> 01:23:02,930
 ������...

1239
01:23:03,520 --> 01:23:05,933
 �ѹ����ʹ������ʷ��criminel

1240
01:23:06,356 --> 01:23:07,642
 �������Ǩ����ѹ

1241
01:23:08,650 --> 01:23:10,892
- ����ǨФ����ѹ�ѹ�ѡ���� 
- �ѡ����Ǩ����� 

1242
01:23:12,821 --> 01:23:15,404
 ���Ǩ���� �Ф����ѹ�л���Ǩ������ 

1243
01:23:15,866 --> 01:23:17,732
 ��¨����������������褹�觯١��� 

1244
01:23:18,035 --> 01:23:20,402
 ����������ʹ��·����Ѻ�ͧ
 ����������Ѻ����� 

1245
01:23:21,663 --> 01:23:23,825
- ��pipit��š�Ѻ���� 
- �� 15 000 ����������ǹ֧

1246
01:23:24,708 --> 01:23:26,199
 ���� ����صո������� 

1247
01:23:28,378 --> 01:23:29,994
 �����������������������͡�ѹ

1248
01:23:30,547 --> 01:23:31,958
���觹����к͡������ 

1249
01:23:32,549 --> 01:23:33,505
 ����ͧ������ 

1250
01:23:34,134 --> 01:23:35,841
﻿

1251
01:23:38,555 --> 01:23:39,841
 ������������������������������ 

1252
01:23:40,057 --> 01:23:41,673
 ������������ 

1253
01:23:42,226 --> 01:23:43,137
 �ͧ�ѹ

1254
01:23:43,644 --> 01:23:44,350
 �����ͧ����ͧ�� 

1255
01:23:45,604 --> 01:23:46,560
 �ѹ������ʹ

1256
01:24:21,598 --> 01:24:23,965
 ��� �ѹ����˹ѡ�ѹ�������� 

1257
01:24:24,101 --> 01:24:25,091
 �ͺ� 

1258
01:24:29,565 --> 01:24:30,555
 ������������ 

1259
01:24:31,650 --> 01:24:33,391
 ������������������������ 

1260
01:24:38,115 --> 01:24:40,573
 ����������͡ ������parallèle����������� 

1261
01:24:41,118 --> 01:24:42,609
 �ѹ�������·���˹�ѹ��� 

1262
01:24:42,995 --> 01:24:45,954
 ���ͫ����� ��ѹ��췡Ѻ������ 
 �ꧤ������ѧ�ù�� 

1263
01:24:47,374 --> 01:24:48,285
 �����ʹء�� 

1264
01:25:00,846 --> 01:25:02,838
 ���Ǩ�͡����ͧẺ ��觨Ѻ���ͧ�ѧ�� 

1265
01:25:03,098 --> 01:25:04,054
 ��� ��췡Ѻ������ 

1266
01:25:05,309 --> 01:25:06,220
 ������ 

1267
01:25:08,353 --> 01:25:09,434
 ����ѡ�Ѥվٴ

1268
01:25:11,565 --> 01:25:13,352
 ��¨олѹ��Ѻ prix��ö������ 

1269
01:25:14,151 --> 01:25:15,141
 �� 

1270
01:25:15,527 --> 01:25:16,984
 ����ѩѹ�����˹��� 

1271
01:25:17,321 --> 01:25:18,277
 ������ 

1272
01:25:18,822 --> 01:25:19,687
 �� 

1273
01:25:39,509 --> 01:25:40,420
 �ç���...

1274
01:25:41,261 --> 01:25:42,627
 ���������������������� 

1275
01:25:43,180 --> 01:25:44,216
 ���������������� 

1276
01:25:45,098 --> 01:25:46,009
 �١༧��� 

1277
01:25:46,391 --> 01:25:47,848
 ���Ѩз�����ѹ�繨�GG

1278
01:25:48,518 --> 01:25:49,725
 � 2-3 ��...

1279
01:25:50,228 --> 01:25:52,345
�ç�����繤͹������� 

1280
01:25:52,522 --> 01:25:54,354
 �������������� ���������� 

1281
01:25:54,524 --> 01:25:57,016
 �֧����� Grue������������������� 

1282
01:25:57,611 --> 01:25:59,443
 ������������������áDG

1283
01:26:00,405 --> 01:26:01,361
 ���� � 

1284
01:26:02,199 --> 01:26:04,361
 �к͡���� ��¨��繤��͡˹�� 

1285
01:26:05,243 --> 01:26:07,530
 ��ǹ�ѹ���ӹѨ����������ѧ����ѧ�� 

1286
01:26:10,248 --> 01:26:11,989
...

1287
01:26:14,711 --> 01:26:15,622
 ��¾ٴ�١

1288
01:26:16,213 --> 01:26:18,170
 ����������Ш����ѧ�͹� 

1289
01:26:18,340 --> 01:26:20,878
 ������� ��������ѩѹ��ͧ�ͺ��� ���� 

1290
01:27:26,158 --> 01:27:27,569
 ����ŧ�ѡö˹��� 

1291
01:27:28,535 --> 01:27:30,071
- ������üGG
- ��«����� 

1292
01:27:30,579 --> 01:27:32,571
 �ѹ��译�«��� �ء��������ǹ�� 

1293
01:27:38,587 --> 01:27:39,498
 �ѧ������麹ö

1294
01:27:40,088 --> 01:27:40,953
 �������...

1295
01:27:41,214 --> 01:27:42,375
 ������������� 

1296
01:27:44,634 --> 01:27:45,920
 ���� ����ǹ������ 

1297
01:27:46,845 --> 01:27:48,461
- �س����Ǩ��Ѻ ���ô...
- ���ô���� 

1298
01:27:49,055 --> 01:27:50,921
- ������������������������ 
- ���������� 

1299
01:27:51,099 --> 01:27:52,431
- �������� 
- ���ͩѹ�Ѻ�Ѵ���� 

1300
01:27:52,726 --> 01:27:54,433
- �������� 
- ��������ͧ��������� 

1301
01:27:55,312 --> 01:27:56,143
 ���

1302
01:27:57,773 --> 01:27:59,264
�͡������ѧ������ǡѹ

1303
01:28:00,108 --> 01:28:02,065
 ����⪤�� ���Ѩ��Ό��Ź�� 

1304
01:28:03,653 --> 01:28:06,111
- �س������������ 
- ����... ��������ѹ������ 

1305
01:28:06,531 --> 01:28:08,397
 ��鷷�����ͧ����ª������Ẻ������ 

1306
01:28:08,742 --> 01:28:11,234
 ���ⴹ�ǹ�͹��� ���ͼ���ش��� 

1307
01:28:11,495 --> 01:28:13,908
 ����ǹ�¡ ������ѭ�ѡѺ����˹�ѡ��� 

1308
01:28:14,289 --> 01:28:16,246
 �������� 40 �������� 4.3

1309
01:28:18,126 --> 01:28:19,492
 ���������������� 

1310
01:28:20,045 --> 01:28:22,037
 ���͡ѭ�Ѻ�ѹ�������� 

1311
01:28:23,298 --> 01:28:24,709
 �����ѧ�Ы��ͺ�ѹ������ 

1312
01:28:25,425 --> 01:28:29,294
 ��� ��µ�ͧ���� 6 ��� �͹�觡Ѻ�soufre�� 

1313
01:28:30,096 --> 01:28:32,679
 �� 5 ������͹��¡ ��ѹ�� 
 �����������¡ ��� 

1314
01:28:32,933 --> 01:28:33,889
 ��������������ͧ�ǡ���仫� 

1315
01:28:35,769 --> 01:28:37,385
 �س... �����������͡

1316
01:28:37,562 --> 01:28:39,519
 �Ѩ�Ы������� 

1317
01:28:39,606 --> 01:28:40,813
 ��·������ 

1318
01:28:40,982 --> 01:28:42,348
 ���س ���ô��Ф�Ѻ

1319
01:28:42,818 --> 01:28:44,775
- ���кѧ�Ѻ��������� 
- �ѧ�ѹ�� ��͹���� 

1320
01:28:45,570 --> 01:28:47,027
 ������������������...

1321
01:28:47,614 --> 01:28:48,525
仡Ѻ���

1322
01:28:49,157 --> 01:28:50,568
������͡�ʶ͹�ع�׹�� 

1323
01:28:51,117 --> 01:28:52,278
 �ѹ����ѡ�з� 

1324
01:28:52,661 --> 01:28:54,653
 ����������������㹡����� 
 �ѹ�Ҥѭ�Ѻ����ѡ

1325
01:28:54,871 --> 01:28:56,203
 �ѹ��說���� 

1326
01:28:56,498 --> 01:28:58,911
 ��������������¢Ѵ��Ÿ�������ͧ

1327
01:28:59,084 --> 01:29:01,451
 ����ѹ��ѧ� �ѹ�ͨѺ������ 

1328
01:29:03,004 --> 01:29:03,869
 ����...

1329
01:29:04,506 --> 01:29:06,418
 ��� ���Ѻ͡��仡����ǡѹ

1330
01:29:09,261 --> 01:29:11,218
 ���ô���Ѻ͡�ù� 

1331
01:29:42,586 --> 01:29:43,793
 ������������������ 

1332
01:29:44,754 --> 01:29:46,711
 ��� ��...

1333
01:29:50,594 --> 01:29:54,087
 ��� � ���������������������� 

1334
01:29:54,264 --> 01:29:56,972
 �ͫ���������������� 
 ����Ǿǡ��wag������������ͧ

1335
01:29:57,225 --> 01:29:58,386
- ����ͧ��������� 
- �� 

1336
01:29:58,602 --> 01:30:00,093
- ����ͧ�criminel
- ����... ���� ��º���� 

1337
01:30:02,647 --> 01:30:03,854
15 000 �����˹

1338
01:30:04,566 --> 01:30:06,853
 ����ǡ��� �������͹ ��ء�� 

1339
01:30:07,485 --> 01:30:10,944
 ������������������������ 

1340
01:30:12,282 --> 01:30:13,238
 �������͹...

1341
01:30:13,783 --> 01:30:14,648
 ������ 

1342
01:30:16,453 --> 01:30:17,739
 �͡�������������� 

1343
01:30:21,416 --> 01:30:22,782
 �ѹ���⡧������͡��� 

1344
01:30:25,086 --> 01:30:26,042
 ��������˹

1345
01:30:26,630 --> 01:30:28,292
- ���������������� 
- ��������� 

1346
01:30:28,632 --> 01:30:29,668
- ����觹��
- ����˹

1347
01:30:30,634 --> 01:30:31,465
 ����ҹ�ѹ

1348
01:30:34,012 --> 01:30:35,378
 ����Һ����ط������ѹ

1349
01:30:36,473 --> 01:30:38,009
 ����ǩѹ���¹�����แ

1350
01:30:38,725 --> 01:30:41,308
- ����͡�������� 
- ����ҡ����ǹ� 

1351
01:30:41,770 --> 01:30:44,353
- �ѭѭ�����͹�ͧ
- ����... ���� 

1352
01:30:44,689 --> 01:30:45,554
 ������ 

1353
01:30:47,317 --> 01:30:48,148
 ���...

1354
01:30:50,654 --> 01:30:53,397
 �������纻׹�� ��͹�����୧�õ�� 

1355
01:30:55,575 --> 01:30:56,531
 �ѹ�Ц�Ҿǡ��� 

1356
01:30:59,245 --> 01:31:00,452
 ���������������� 

1357
01:31:05,502 --> 01:31:06,413
 ���������� 

1358
01:31:07,087 --> 01:31:09,545
 ������������Ш��... ຺�� 

1359
01:31:13,176 --> 01:31:14,041
 ��Ѵ��...

1360
01:31:15,095 --> 01:31:16,085
- ��Ѵ��� 
- ����...

1361
01:31:16,304 --> 01:31:17,294
- ��Ѵ��� 
- ���� 

1362
01:31:17,514 --> 01:31:19,255
- ����ͧ��...
- ��Ѵ�� ����õ��� 

1363
01:31:19,516 --> 01:31:21,633
- ����ͧ��ᷧ��áѺ�ѹ�а��������ù�� 
- �������� 

1364
01:31:21,810 --> 01:31:23,346
- ����ѡ�ѹ�������� 
- ��������˹�� 

1365
01:31:23,520 --> 01:31:25,386
 �ѹ��������ҡ�Ф���� ������ǹ���� 

1366
01:31:26,189 --> 01:31:28,476
15 000 ������ 

1367
01:31:28,775 --> 01:31:32,143
 �� 5 ������ҧ������¹�� 
 ������ ������ 

1368
01:31:33,863 --> 01:31:35,820
- ������Ҩҡ�˹���� 
- ����ȹ����

1369
01:31:36,074 --> 01:31:37,064
����ç��� 

1370
01:31:37,617 --> 01:31:38,482
 ������� 

1371
01:31:39,035 --> 01:31:41,493
- ��ô����� 
- ���� 

1372
01:31:48,712 --> 01:31:49,623
 �ç���...

1373
01:31:57,053 --> 01:31:58,009
 �ç���...

1374
01:32:07,814 --> 01:32:08,930
- ���� 
- ���� 

1375
01:32:09,733 --> 01:32:12,817
- ���������������������� 
- ���� �ѹ��ͧ��������ͼ�� 

1376
01:32:13,111 --> 01:32:15,854
 ����������ǧ����ͼ�� ����к���ط�����¹� 

1377
01:32:16,906 --> 01:32:20,365
 �������������������� 
 �Ѻ���骊ѡ��ѧ��§�ͧ��� 

1378
01:32:20,577 --> 01:32:24,036
 ����������س���� 
 �����Ѩ�����ѹ�ç���˹ �ѹ����ط��� 

1379
01:32:25,582 --> 01:32:27,369
 ����ѡ �ѹ������áѺ��ͤس�������� 

1380
01:32:27,542 --> 01:32:29,204
 �����Ѩ�人�Ъ���Ѻ�� 

1381
01:32:32,964 --> 01:32:35,047
 ����кس������������ 

1382
01:32:37,052 --> 01:32:38,759
 ����� ������������ ��...

1383
01:32:39,596 --> 01:32:40,427
 ������ѹ��Ѻ�ѡ�͹�� 

1384
01:32:41,389 --> 01:32:42,254
 �ç���...

1385
01:32:42,557 --> 01:32:43,547
- �ç���� ��������ѧ
- ��������� 

1386
01:32:43,808 --> 01:32:44,673
仡ѹ��� 

1387
01:32:45,602 --> 01:32:46,467
 ��ह� 

1388
01:32:47,103 --> 01:32:48,014
 ���...

1389
01:33:47,455 --> 01:33:48,366
 �ۺ�س��Ѻ ��Ǵ

1390
01:34:10,520 --> 01:34:12,102
 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

1391
01:34:12,647 --> 01:34:13,512
Ẻ���...

1392
01:34:13,857 --> 01:34:16,520
 �ѹ����ͧ�ѧ���������������������� 

1393
01:34:17,569 --> 01:34:18,525
 ���Щѹ�����

1394
01:34:20,613 --> 01:34:22,024
�� ���ٺ������˹����� 

1395
01:34:30,331 --> 01:34:31,196
 ������...

1396
01:34:38,715 --> 01:34:39,831
 ��¨��ٺ���� 

1397
01:34:42,510 --> 01:34:43,466
 ��� �ν�� 

1398
01:34:43,595 --> 01:34:45,837
 �ش�ह�������˹����� 

1399
01:34:54,397 --> 01:34:56,730
 ��¹���ѹ����Ǩ㹴ǧ������� 

1400
01:34:58,067 --> 01:34:59,603
 �ѹ���������������� 

1401
01:35:00,028 --> 01:35:00,984
 ��褢����������� 

1402
01:35:03,072 --> 01:35:05,234
- ��к���prix��� 
- �ѹ����� 6 ���� 

1403
01:35:05,450 --> 01:35:07,817
- ����觹������ 
- �غ�к����� 

1404
01:35:08,119 --> 01:35:09,485
15 000

1405
01:35:09,954 --> 01:35:12,037
 �ѹ�� 25 %

1406
01:35:12,749 --> 01:35:15,537
- ����к�¨������ǹ�ͧ�ѹ
- ����ͧ������wag��� 

1407
01:35:16,085 --> 01:35:18,042
 ���������֧��� ����� 75 % ��� 

1408
01:35:18,546 --> 01:35:20,333
 ��������������������ء��ʹ���criminalité

1409
01:35:26,888 --> 01:35:28,845
 ���... ����� 

1410
01:35:29,557 --> 01:35:30,468
 ���� 

1411
01:35:31,434 --> 01:35:33,221
 �����͹�Т�¹����� 

1412
01:35:33,436 --> 01:35:35,143
 ��������ѡ����١��ѵ�� 

1413
01:35:35,521 --> 01:35:37,057
 �ѹ����������ͧ����״��Ť����ѧ���� 

1414
01:35:37,440 --> 01:35:40,103
 ����״��Ť��� �ѹ��wrenѹ�ٺ��㹷��� 

1415
01:35:40,276 --> 01:35:42,233
 �����͹���� ���� �ٴ��깵͹���ѧ��� 

1416
01:35:42,445 --> 01:35:43,185
 ���ѧ���� � �

1417
01:35:43,571 --> 01:35:45,358
3

1418
01:35:45,490 --> 01:35:47,447
 ���ǡ����ѧ͡����͹�������� 

1419
01:35:48,993 --> 01:35:49,949
 ����͹�����Ť� 

1420
01:35:50,578 --> 01:35:51,910
 ������о�wag����� � 

1421
01:35:52,247 --> 01:35:53,454
 ��зַѪ��ǹ� 

1422
01:35:56,042 --> 01:35:57,283
 ������������ 

1423
01:35:58,044 --> 01:36:00,536
 �ѧ�� �ѹ���ѧ������ͧ��� 
 ��µ�ͧ���ѧ������ͧ�ѹ

1424
01:36:01,297 --> 01:36:04,210
 ���ж�ѩѹ���ѧ�� ��¡ �����ͧ
 ���Щѹ�����ѧ�� 

1425
01:36:04,467 --> 01:36:05,674
 ���� �ѹ...

1426
01:36:05,802 --> 01:36:07,759
 �ѹ��ͧ�ѧ���� ��ѹ�µ�� 

1427
01:36:07,845 --> 01:36:09,928
 �ǡ��pipitеͧ����ѩѹ��� 

1428
01:36:10,139 --> 01:36:14,509
 �ش���¡﻿
😊

1429
01:36:14,686 --> 01:36:17,850
 �ѹ������ѡ������ٴ��� �ͧ���������������� 

1430
01:36:18,106 --> 01:36:19,597
- �������� 
- ������ � � 

1431
01:36:19,816 --> 01:36:20,932
 ���������������� 

1432
01:36:23,152 --> 01:36:24,563
 ������������ 

1433
01:36:24,654 --> 01:36:25,610
 ����...

1434
01:36:26,990 --> 01:36:28,276
 �ѹ��ͧ仫��ͧ͢

1435
01:36:28,825 --> 01:36:30,817
- ������ 
- ���´��١���˹����� 

1436
01:36:31,035 --> 01:36:34,153
- ������ ����������͡
- ����ѵФ͡�� 

1437
01:36:34,414 --> 01:36:35,450
 ��͹����������á������ǹ�

1438
01:36:36,833 --> 01:36:38,199
�������� ���� 

1439
01:36:38,459 --> 01:36:39,540
 ����� 

1440
01:36:40,211 --> 01:36:42,294
 ������������������������ 

1441
01:36:45,508 --> 01:36:46,419
 ����ѹ������ 

1442
01:36:48,553 --> 01:36:49,885
 ���ͧ�ٺ��⪤���� 

1443
01:36:51,389 --> 01:36:54,473
- �ѹ���¹˹ѡ�������� 
- ���������������� 

1444
01:36:55,351 --> 01:36:58,389
 ��� �ѹ��������������ٺ��⪤���� 

1445
01:36:58,521 --> 01:37:00,934
 �� Bergeronnette

1446
01:37:01,774 --> 01:37:02,855
 �����ѹ��ͧ�ٺ

1447
01:37:03,568 --> 01:37:04,684
 ������⪤� 

1448
01:37:07,864 --> 01:37:09,526
 ��鹢ͫѡ˹��� 

1449
01:37:10,325 --> 01:37:11,486
 ���ͧ�ٺ��⪤

1450
01:37:22,962 --> 01:37:25,545
 ������������ ��ѧ��Ѥ������������������������ 

1451
01:37:26,174 --> 01:37:29,042
- ����������� 
- ��������Ż���ª������ 

1452
01:37:29,552 --> 01:37:31,384
 ������������������������ 

1453
01:37:31,554 --> 01:37:33,511
ി

1454
01:37:33,765 --> 01:37:34,881
 �ѹ�֧������������ 

1455
01:37:35,058 --> 01:37:38,096
 �ѹ������������͡
 �������ǹ����к����ش �ͧ��÷ǧ˹�� 

1456
01:37:38,227 --> 01:37:40,344
- ����ù�觧ѧ����ͧ���� 
- ����ǹ� 

1457
01:37:40,563 --> 01:37:43,146
- �����ù�������������� 
- 5 ���贴������ 

1458
01:37:43,483 --> 01:37:47,944
 �������ѧ ���� ������ѹ
 ��è��������ä�Ѻ������...

1459
01:37:48,237 --> 01:37:50,320
��������������͡���������� �������� 

1460
01:37:50,490 --> 01:37:52,402
 ������������������ 

1461
01:37:52,575 --> 01:37:53,531
 ��������� 

1462
01:37:54,077 --> 01:37:56,615
 ������Ö������ٴ������� �����ù�� 

1463
01:37:56,788 --> 01:37:59,246
 ���������� 5 ������†�� 

1464
01:38:00,333 --> 01:38:01,244
 ������ 

1465
01:38:01,751 --> 01:38:03,367
 ������������������ 

1466
01:38:05,129 --> 01:38:06,870
 ����Öͧ� �ѹ���� 

1467
01:38:07,757 --> 01:38:09,544
 ����͡�͹ �ѹ������Ẻ��� 

1468
01:38:10,093 --> 01:38:12,631
 ����ͧ� ����ͧ ��駷���������Koji��� 

1469
01:38:13,388 --> 01:38:15,755
 �ء�ѹ�������������¾ͨ����³����ͧ

1470
01:38:16,432 --> 01:38:18,264
 ������������������������������������������������������������������������������ 

1471
01:38:20,061 --> 01:38:21,677
 ���ء�ٹ������� 

1472
01:38:23,648 --> 01:38:25,605
 ���Ч�鹩ѹ������������� 

1473
01:38:26,567 --> 01:38:27,523
 ��������º

1474
01:38:54,637 --> 01:38:55,593
 ����ѹ���� 

1475
01:38:56,180 --> 01:38:59,173
- ���������� 
- ����Ö��ѹ�ѧ������ 

1476
01:39:23,624 --> 01:39:24,535
 ������� 

1477
01:39:56,657 --> 01:39:57,568
 ����������ʴ�� ��Ǵ

1478
01:40:01,120 --> 01:40:02,076
 ���������� 

1479
01:40:02,997 --> 01:40:05,330
- ��ڨ�仹͹���� 
- ��ʹء� �� 

1480
01:40:05,541 --> 01:40:07,407
 ������������������������ 

1481
01:40:08,294 --> 01:40:10,707
- ��ʹء� ���� 
- ����Ö�����ù��ʹ� 

1482
01:40:11,297 --> 01:40:12,287
 ������

1483
01:40:12,715 --> 01:40:16,083
�ѹ��Ѧк�ǡ��� 
 �Ѩ��͹���ͧ���ٺ������� 

1484
01:40:17,136 --> 01:40:20,550
 ������� �ѹ�Ѩ�з��������§�� 

1485
01:40:21,349 --> 01:40:22,260
 �������������� 

1486
01:40:23,392 --> 01:40:25,304
 ������ͨЪ������ѹprix���� 

1487
01:40:27,480 --> 01:40:28,687
 ����к��͹������� 

1488
01:40:31,275 --> 01:40:33,267
 �ô ����͡����⺹�Ǥ���GG

1489
01:41:12,733 --> 01:41:13,644
 �ç���...

1490
01:41:14,443 --> 01:41:15,308
 �ç���...

1491
01:41:18,114 --> 01:41:19,400
 �ç�����˹ �������������� 

1492
01:41:20,116 --> 01:41:22,574
- ������� �ç���仺ÖѴ
- 🍺Ѵ���� 

1493
01:41:23,995 --> 01:41:25,076
 ��������ͼ����� 

1494
01:41:26,956 --> 01:41:28,868
 ������������������ 

1495
01:41:31,294 --> 01:41:32,705
 ��ѡ���������������� 

1496
01:41:35,840 --> 01:41:37,456
 ���... ��������� 

1497
01:42:00,573 --> 01:42:01,859
 ����ͧ�������ѧ�ѹ��͡

1498
01:42:03,868 --> 01:42:05,325
 ����ѹ�ѹ������ǡѹ��� 

1499
01:42:07,413 --> 01:42:08,949
 �ͺ�ͧ������� 

1500
01:42:11,667 --> 01:42:13,454
 ���֡��кس������������������������ 

1501
01:43:02,176 --> 01:43:03,667
 �ʹٺ��˹��������� 

1502
01:43:06,222 --> 01:43:07,212
 ���ʺ�� 

1503
01:43:17,900 --> 01:43:21,940
 ������������µк���ͧ��¤�Ѻ
 ��������㹡ѧࡧ�ѹ�� 

1504
01:43:22,071 --> 01:43:24,404
18...

1505
01:43:24,573 --> 01:43:26,781
㹤�������� 2

1506
01:43:27,076 --> 01:43:28,817
- ����䧹�
- ��� ��ǹ��� 2

1507
01:43:29,078 --> 01:43:31,695
 ����������ѧ��Ѻ�� 
 ���Ǣ��ѧ�١����ͺ��...

1508
01:43:31,914 --> 01:43:35,328
- �����ͺ����Ѻ��������������ǹ��� 1 ���� 
- �������� 

1509
01:43:35,543 --> 01:43:36,829
 ������ ��Ѻ

1510
01:43:38,546 --> 01:43:41,459
Ẻ���������� ������� ������� 

1511
01:43:42,967 --> 01:43:45,380
😊

1512
01:43:45,594 --> 01:43:47,711
 ����������͹����͡� 

1513
01:43:47,972 --> 01:43:50,430
- �ѹ�Ц���� 
- ���ù��� ���� �͡����� 

1514
01:43:50,599 --> 01:43:54,058
˹������¨����ѹ ������ѷ����᷹�� 

1515
01:43:54,270 --> 01:43:56,353
 �س����������ᴹ���Ȩ�������� 

1516
01:43:56,480 --> 01:43:59,769
.�������� 

1517
01:43:59,900 --> 01:44:03,393
 �к��������λ��� ��觨���������ѧʹ�� 

1518
01:44:03,487 --> 01:44:06,605
-

1519
01:44:48,240 --> 01:44:49,196
 �������͹...

1520
01:44:49,617 --> 01:44:50,482
 ��㨷������ 

1521
01:44:51,494 --> 01:44:52,484
 �ѧ��...

1522
01:44:54,079 --> 01:44:55,035
 ����������...

1523
01:44:55,372 --> 01:44:58,285
 ����ͧ���������������������� 

1524
01:44:58,459 --> 01:44:59,791
 ����ͧ�ѹ������� 

1525
01:45:00,461 --> 01:45:01,372
 ��������

1526
01:45:02,338 --> 01:45:05,422
����　�����¹ ���⩴�ǡ�� Salé�� 

1527
01:45:05,841 --> 01:45:08,049
 ��ѹ�������ѹ��µ����� 

1528
01:45:09,303 --> 01:45:10,419
 ��� ���͹...

1529
01:45:11,096 --> 01:45:12,803
 �ѹ������������ͧ����ù�� 

1530
01:45:12,932 --> 01:45:14,639
 ����ͧ����������Ѩ��ѹ

1531
01:45:16,143 --> 01:45:17,179
 ����к͹��...

1532
01:45:17,853 --> 01:45:20,061
 ��ͧ͢�ѹ�������١��ͧ

1533
01:45:20,523 --> 01:45:24,016
 �����͡���ء���͹��ͧ���¹�ѹ���� 

1534
01:45:24,568 --> 01:45:26,309
 ���º���� ��ह� 

1535
01:45:27,488 --> 01:45:28,353
 ������� 

1536
01:45:31,659 --> 01:45:32,524
 ��� 

1537
01:45:34,453 --> 01:45:35,364
 ��� 

1538
01:45:43,838 --> 01:45:44,703
 ��� 

1539
01:45:46,090 --> 01:45:47,626
- �ѧ�͡������ 
- ������ 

1540
01:45:51,554 --> 01:45:53,466
 ��� ���� �ѧ����...

1541
01:45:54,139 --> 01:45:56,005
 ����������ѡ�͹����������������� 

1542
01:45:56,225 --> 01:45:57,682
- �ѹ... �ѹ��������GG
- ����...

1543
01:45:58,394 --> 01:46:00,351
 ������������� 

1544
01:46:03,482 --> 01:46:04,472
 ������ 

1545
01:46:05,860 --> 01:46:08,273
 ������¹�� ��� 3 ��� 

1546
01:46:09,446 --> 01:46:11,688
- ��ŧ����ŧ������� 
- ���� 

1547
01:46:13,742 --> 01:46:16,325
- �������� 
- ���������ù� 

1548
01:46:16,495 --> 01:46:17,406
 ��������� 

1549
01:46:17,746 --> 01:46:18,657
 ���...

1550
01:46:19,582 --> 01:46:22,450
 ����ͧ����١��ǩѹ��� 
 ����ͧ�Ѻö����ǹ�� 

1551
01:46:22,751 --> 01:46:25,209
 �ͺ㨹� �ͺ�� 

1552
01:46:25,421 --> 01:46:29,461
 ������Ǩ˭֧���ѩѹ
�ͺ͡��❤️������������ 

1553
01:46:32,761 --> 01:46:34,923
 ����� 1 ���Coup de pied������ ���Ѻ���� 

1554
01:46:35,097 --> 01:46:36,053
 �ѹ���㨹�� 

1555
01:46:37,016 --> 01:46:38,348
 ���������͹ �ѡ�Ö�ǹ� 

1556
01:46:38,475 --> 01:46:39,431
 �� 

1557
01:46:42,229 --> 01:46:43,390
- ����Ǵ� 
- ������Ѻ

1558
01:46:43,731 --> 01:46:45,893
 ���������������� 

1559
01:46:46,066 --> 01:46:47,807
 ����... ⪤���Ф�Ѻ

1560
01:46:48,694 --> 01:46:51,232
 ����ʹ�����ͧ͢��ʹ⪫캹��� 

1561
01:46:56,744 --> 01:46:58,451
 ��������� 

1562
01:47:00,581 --> 01:47:01,492
 �� 

1563
01:47:04,960 --> 01:47:06,451
 ������... ���� 

1564
01:47:34,573 --> 01:47:35,689
 ���ͪ�͹���� 

1565
01:47:39,495 --> 01:47:40,451
 �ѹ���������� 

1566
01:47:42,414 --> 01:47:43,370
 ����ʹ���� 

1567
01:47:44,708 --> 01:47:45,789
 ����������س

1568
01:47:48,504 --> 01:47:49,540
 �ѹ�繢ͧ�س

1569
01:47:51,465 --> 01:47:52,501
 ���ѹ���� 

1570
01:48:00,516 --> 01:48:01,632
 ����ѡ�ѧ���� 

1571
01:48:14,196 --> 01:48:15,312
 ���������� 

1572
01:48:27,501 --> 01:48:29,037
 �� �ѹ�ͷ����� 8

1573
01:48:29,712 --> 01:48:31,078
 ��... 8

1574
01:48:32,923 --> 01:48:34,289
Ŵŧ���ǹ�ͧ

1575
01:48:35,801 --> 01:48:37,667
 �� ����˹��¹�� 

1576
01:48:38,137 --> 01:48:39,378
8 � ��͡���� 

1577
01:48:39,596 --> 01:48:42,304
 �����Ǩ �ء��� 
 ����������㹷��� ����ͧ��� 

1578
01:48:42,725 --> 01:48:44,341
- ����áѹ������ 
- ������ 

1579
01:48:44,560 --> 01:48:46,347
 �������� 

1580
01:48:46,854 --> 01:48:49,517
 ����ǹ��ѧ��Ö ���������� ���ö

1581
01:48:49,606 --> 01:48:52,144
 ��������ֹѴ����ͧ �� ������ 仪�鹺� 

1582
01:48:52,609 --> 01:48:53,565
- ����������
- ���� 

1583
01:48:56,905 --> 01:48:57,816
 ���...

1584
01:48:59,575 --> 01:49:01,441
- ����¤�������ѧ� 
- ��ͧ���...

1585
01:49:01,910 --> 01:49:03,867
 �������������� �ѹ��������ظ������ 

1586
01:49:04,079 --> 01:49:05,661
 ����������ǫ�Ǣַ仴֡���� 

1587
01:49:05,914 --> 01:49:07,496
 ������� �����ù�� 

1588
01:49:07,750 --> 01:49:08,740
 ��������áѹ�� 

1589
01:49:09,334 --> 01:49:11,792
- ��ѹ����������籱ǡ���ǡѹ������� 
- ���� ᡤcriminel

1590
01:49:12,421 --> 01:49:14,378
 �ѷ��peinture ͺ������Ѫͺ����� 

1591
01:49:15,174 --> 01:49:16,085
 �� 

1592
01:49:16,592 --> 01:49:17,708
 �ѧ��к��絵��Ǩ

1593
01:49:17,968 --> 01:49:19,425
- ����������ѹ ʵ���� 
- ����...

1594
01:49:19,595 --> 01:49:20,631
 ���Ѿǡ������ 

1595
01:49:20,804 --> 01:49:22,340
 �к��¹��ʹ� ���ʹء��� 

1596
01:49:22,473 --> 01:49:24,465
 �ѹ�͡������ح�����ѹ� 

1597
01:49:24,850 --> 01:49:26,466
 ����ͧ����������� 

1598
01:49:26,602 --> 01:49:28,468
 ������GG���������� 

1599
01:49:28,812 --> 01:49:31,304
 ����criminel������ 
 �������Ѧ�ѩѹ�������ͧ��� 

1600
01:49:31,482 --> 01:49:32,518
 �������¹�ͧ

1601
01:49:32,941 --> 01:49:33,806
 �������� 

1602
01:49:34,485 --> 01:49:35,817
 ��������� 

1603
01:49:37,279 --> 01:49:38,144
 �������� 

1604
01:49:38,489 --> 01:49:39,445
 �� ���� 

1605
01:49:42,117 --> 01:49:43,028
 ����������˹�� 

1606
01:49:44,411 --> 01:49:45,993
 �͹������ح�������� 

1607
01:49:50,167 --> 01:49:52,409
 �͡�������� ʵ����

1608
01:50:05,766 --> 01:50:08,804
"˹�觻ַ����"

1609
01:50:19,154 --> 01:50:20,270
ء��ѹ��Ѻ...

1610
01:50:20,531 --> 01:50:23,365
 ��������õ����ѧ��� ������觷��»���� 
 ���¼š�û�criminel

1611
01:50:23,992 --> 01:50:26,780
 ����¡ ��ͧ������suite��� 
 ��Ф����ִ�����ش���ó� 

1612
01:50:26,995 --> 01:50:29,829
 ������������������������ ��ͺ������������ 

1613
01:50:29,998 --> 01:50:33,582
 ����觼����ǧ���èѺ��� 
 ��С�ô��GG�...

1614
01:50:33,836 --> 01:50:35,577
 �Ѻ����ͧ�ѷ�� 3 �����¡ ѹ

1615
01:50:36,463 --> 01:50:39,831
 �ѧ��Alcali
 ��������͹��...

1616
01:50:40,050 --> 01:50:43,589
 ����������ù�� ����ⴹѿ �������͡

1617
01:50:43,846 --> 01:50:44,802
 �������͡���ⴹѿ

1618
01:51:11,665 --> 01:51:13,622
 ���ɤ�Ѻ ��ͧ����ǹ��������¤�Ѻ

1619
01:51:13,876 --> 01:51:16,584
 ������ä�Ѻ ����⫴����ѧ��Ǵ֡���� 

1620
01:51:19,756 --> 01:51:21,668
 ��������������...

1621
01:51:23,594 --> 01:51:24,926
 �����͡������ 

1622
01:51:25,554 --> 01:51:26,465
 ���ͪ�������� 

1623
01:51:28,182 --> 01:51:30,048
 �ѹ��ѡ��ͧ���ѧ��� 

1624
01:51:30,392 --> 01:51:31,553
 ���... ������ù�� 

1625
01:51:33,812 --> 01:51:34,973
 ���ͺ����Ǣͧ�ѹ

1626
01:51:35,898 --> 01:51:38,140
- ������������ͧ
- ����

1627
01:52:05,010 --> 01:52:07,923
�س�ѧ��ѧк�д֡ ��ǧ���ѹ��ʹ������ 

1628
01:52:08,597 --> 01:52:10,509
 ��������¹�� ������ 

1629
01:52:12,017 --> 01:52:14,384
 ��ͩѹ��ç��Ѻ�� ��з������ͧ�� 

1630
01:52:14,853 --> 01:52:16,389
 ����к���س������µ͹��ѧ�׹

1631
01:52:17,064 --> 01:52:18,521
 ���������������������� 

1632
01:53:23,797 --> 01:53:25,413
- ������ 
- �ѹ��к�֧��ѹ��� 

1633
01:53:25,549 --> 01:53:26,460
 ����� 

1634
01:53:27,175 --> 01:53:29,383
- �ح������˹�� ����ѡ
- ����������س������� 

1635
01:53:29,511 --> 01:53:31,218
- �������������� 
- �ͧ�Ѵ� 

1636
01:53:31,346 --> 01:53:32,632
- �ѹ��������ѹ�����˹
- �׹�ν��ᾧ

1637
01:53:33,307 --> 01:53:34,218
- ������������ 
- ����...

1638
01:53:34,349 --> 01:53:35,465
- �׹�ν��ᾧ
- ������ ����ǡ�͹

1639
01:53:35,600 --> 01:53:38,308
- �س�����ù�� 
- �س�ͧ�� �ٻ��ó�ç�Ѻ������ 

1640
01:53:38,603 --> 01:53:40,310
 �������������㹤�Ѻ

1641
01:53:40,522 --> 01:53:42,388
- �س����Ǩ��...
- ����ͧ�ٴ���� 

1642
01:53:42,607 --> 01:53:44,940
- ���������͡��ѹ�� 
- ����ѡ...

1643
01:53:45,068 --> 01:53:46,024
 ������...

1644
01:53:46,570 --> 01:53:47,811
- ��Ἱ���áѹ�׹��� 
- ������ 

1645
01:53:48,363 --> 01:53:50,776
- ��������...
- ��Ѣͧ�͡�ѡ��������Ƿ�jurer����� 

1646
01:54:06,548 --> 01:54:07,504
 ���������ʤ�Ѻ

1647
01:54:08,216 --> 01:54:10,333
 ��������������÷������������ 

1648
01:54:10,677 --> 01:54:11,542
 ���...

1649
01:54:12,012 --> 01:54:13,503
ʧ��¼��觼　�������������� 

1650
01:54:14,848 --> 01:54:15,838
 ���������� 

1651
01:54:17,517 --> 01:54:19,679
 ���������� ���ǫ ���س�ª��ª��DDing��� 

1652
01:54:20,645 --> 01:54:22,887
 ����GG

1653
01:54:23,231 --> 01:54:24,517
- ����... �� 
- �　������� 

1654
01:54:26,318 --> 01:54:27,399
 �ѧ�絵��Ǩ���������� 

1655
01:54:28,653 --> 01:54:30,565
 �ѧ������ʶֹ־���������� �������������� 

1656
01:54:32,741 --> 01:54:33,606
 ��� 

1657
01:54:34,242 --> 01:54:35,403
 ���ǹ����为�ѧ

1658
01:54:36,912 --> 01:54:38,869
 ������������������ 

1659
01:54:39,498 --> 01:54:41,285
14 ��Ȩա�¹��� �ú 1 �������� montage

1660
01:54:43,335 --> 01:54:44,576
 ��������¹� 

1661
01:54:50,592 --> 01:54:51,503
 �سʺ�´������� 

1662
01:54:54,596 --> 01:54:56,838
 �ѹ�������������͹�ѹ

1663
01:55:00,268 --> 01:55:01,179
 �ѧ��...

1664
01:55:02,020 --> 01:55:03,261
 �س���ª​​��GG�� 

1665
01:55:04,481 --> 01:55:06,939
 �����genre

1666
01:55:08,652 --> 01:55:09,517
 ������...

1667
01:55:13,698 --> 01:55:15,564
 �����л�ѽѹ������ 

1668
01:55:37,097 --> 01:55:38,463
 ������� ����ǫ...

1669
01:55:38,849 --> 01:55:41,592
 �ѹ�ѧ��ͧ ���ѧࡧ��������Ъ��¹��

1670
01:56:24,352 --> 01:56:27,311
������������ amplificateur

1671
02:01:44,100 --> 02:01:44,900
[THAÏ]

